Здравствуйте! Сегодня утром мы изучаем Культура Кореи. Сегодня мы узнаем о Национальные праздники. Надеемся, что это содержание будет полезным для вас в течение всего дня.

***

### Праздничный Календарь Кореи: Традиции, Семья и Национальная Гордость

Национальные праздники в Южной Корее — это не просто выходные дни, отмеченные в календаре. Это живое воплощение богатой истории, глубоких традиций и сильных семейных уз, которые формируют основу корейской культуры. Они дают возможность не только отдохнуть от повседневной суеты, но и погрузиться в атмосферу единения, почитать предков, отметить важные исторические события и просто насладиться временем с близкими. Давайте поближе познакомимся с наиболее значимыми праздниками Страны утренней свежести.

**Сеоллаль (설날) – Лунный Новый год**

Сеоллаль, или Лунный Новый год, является одним из самых важных и почитаемых праздников в Корее. Он отмечается в первый день первого лунного месяца и обычно длится три дня, включая канун и следующий день. Это время, когда вся страна приходит в движение: миллионы корейцев отправляются в свои родные города, чтобы провести время с семьями.

Традиции Сеоллаля глубоко укоренены в конфуцианских ценностях. Утром первого дня семьи собираются для проведения *чхаре* (차례) – поминального обряда в честь предков. На стол выставляются многочисленные блюда, и члены семьи совершают поклоны, выражая уважение и благодарность. После этого младшие члены семьи совершают *сэбэ* (세배) – традиционный поклон старшим, желая им здоровья и благополучия. В ответ старшие дарят им *докдам* (덕담) – слова мудрости и наставления, а также *сэбэдон* (세뱃돈) – денежные подарки.

Неотъемлемой частью праздничного стола является *ттоккук* (떡국) – суп с рисовыми клецками. Считается, что съев тарелку ттоккука, человек становится на год старше. В этот день также играют в традиционные игры, такие как *ютнори* (윷놀이) – настольная игра с палочками, и запускают воздушных змеев.

**Чхусок (추석) – Корейский День Благодарения**

Чхусок, или Фестиваль урожая, является еще одним важнейшим праздником, который отмечается в 15-й день 8-го лунного месяца. Это время благодарности за обильный урожай и почитания предков. Подобно Сеоллалю, Чхусок – это период массовых миграций, когда люди возвращаются в свои родные места.

Центральным событием Чхусока является *сонмё* (성묘) – посещение могил предков, где семьи убирают территорию и выражают почтение. Также проводится *чхаре* с подношениями свежего урожая. Символом Чхусока являются *сонпхён* (송편) – небольшие рисовые пирожки, приготовленные на пару с различными начинками (кунжут, каштаны, бобы). Считается, что те, кто приготовит красивые сонпхён, будут иметь красивых детей. Вечером семьи собираются, чтобы полюбоваться полной луной и провести время вместе.

**Самильчжоль (삼일절) – День Движения 1 Марта**

Самильчжоль, отмечаемый 1 марта, является одним из важнейших национальных дней памяти. Этот день посвящен Движению 1 марта 1919 года, когда корейцы по всей стране поднялись против колониального правления, провозглашая свою независимость. В этот день проводятся торжественные церемонии, поднимаются национальные флаги, и люди вспоминают о мужестве и самоотверженности тех, кто боролся за свободу. Это день национальной гордости и единства.

**Орининал (어린이날) – День Детей**

5 мая Корея отмечает День Детей. Этот праздник был учрежден для того, чтобы подчеркнуть важность детей как будущего нации и напомнить обществу о необходимости заботиться о них и уважать их права. В этот день родители стараются подарить своим детям незабываемые впечатления: посещают парки развлечений, зоопарки, музеи, устраивают пикники и дарят подарки. Вся страна наполняется детским смехом и радостью.

**Сокка Тхансиниль (석가탄신일) – День Рождения Будды**

День Рождения Будды, также известный как «Праздник фонарей» (Yeondeunghoe, 연등회), отмечается в 8-й день 4-го лунного месяца. Это один из самых красочных и мирных праздников в Корее. Храмы украшаются тысячами разноцветных бумажных фонарей, которые символизируют мудрость Будды, освещающую мир. По всей стране проходят торжественные шествия с фонарями, особенно впечатляющим является парад в Сеуле, привлекающий множество туристов и местных жителей. В этот день люди посещают храмы, молятся, медитируют и наслаждаются особой атмосферой спокойствия и духовности.

**Хангыллаль (한글날) – День Корейской Письменности (Хангыль)**

9 октября Корея отмечает Хангыллаль – день, посвященный созданию уникального корейского алфавита Хангыль. Хангыль был разработан королем Седжоном Великим в XV веке, чтобы сделать письменность доступной для всех слоев населения. Этот алфавит считается одним из самых логичных и простых в изучении в мире. В Хангыллаль проводятся различные мероприятия, направленные на популяризацию корейского языка и письменности, подчеркивая их важность для национальной идентичности и культуры.

**Кэчхончжоль (개천절) – День Основания Государства**

3 октября отмечается Кэчхончжоль, или День Основания Государства. Этот праздник связан с легендой об основании первого корейского государства Кочосон Тангуном в 2333 году до нашей эры. Это день, когда корейцы вспоминают свои истоки и богатую историю, подчеркивая преемственность своей цивилизации.

Помимо этих ключевых праздников, в Корее также отмечаются День Памяти (Хёнчхун-иль, 현충일) 6 июня, посвященный павшим за родину, День Освобождения (Кванбокчжоль, 광복절) 15 августа, а также Новый год по солнечному календарю 1 января.

Национальные праздники Кореи – это не просто повод для отдыха. Они служат мощным связующим звеном между прошлым и настоящим, укрепляя чувство национальной принадлежности и сохраняя уникальные культурные традиции. Каждый праздник – это возможность глубже понять душу корейского народа, его ценности и стремления.

***

**Заключение**

Национальные праздники Кореи – это яркое отражение богатой культуры, глубоких семейных ценностей и исторического наследия страны. Они дарят возможность не только отдохнуть, но и прикоснуться к вековым традициям, укрепить семейные узы и ощутить единство нации. Изучение этих праздников позволяет лучше понять корейский дух и его непреходящую связь с прошлым.

***

[한국어 번역]

### 한국의 명절 달력: 전통, 가족, 그리고 민족적 자부심

대한민국의 국경일과 공휴일은 단순히 달력에 표시된 휴일 그 이상입니다. 이는 한국 문화의 근간을 이루는 풍부한 역사, 깊은 전통, 그리고 강한 가족 유대의 살아있는 구현입니다. 이 날들은 일상에서 벗어나 휴식을 취할 기회를 제공할 뿐만 아니라, 단합의 분위기에 몰입하고, 조상을 기리며, 중요한 역사적 사건을 기념하고, 단순히 사랑하는 사람들과 시간을 보내는 즐거움을 누릴 수 있게 합니다. 아침의 고요한 나라의 가장 중요한 명절들을 자세히 살펴보겠습니다.

**설날 (Lunar New Year)**

설날은 한국에서 가장 중요하고 존경받는 명절 중 하나입니다. 음력 1월 1일에 기념되며, 보통 설날 전날과 다음 날을 포함하여 3일간 지속됩니다. 이 시기는 온 나라가 움직이는 때입니다. 수백만 명의 한국인들이 가족과 시간을 보내기 위해 고향으로 향합니다.

설날의 전통은 유교적 가치에 깊이 뿌리내리고 있습니다. 설날 아침, 가족들은 조상들을 기리는 제례인 *차례*를 지내기 위해 모입니다. 상에는 다양한 음식들이 차려지고, 가족 구성원들은 존경과 감사를 표하며 절을 합니다. 이어서 어린 세대는 어른들에게 *세배*를 올리며 건강과 안녕을 기원합니다. 이에 어른들은 *덕담*이라는 지혜와 교훈의 말을 전하고, *세뱃돈*이라는 용돈을 줍니다.

명절 상차림의 필수적인 부분은 *떡국*입니다. 떡국 한 그릇을 먹으면 한 살 더 먹는다고 여겨집니다. 이 날에는 *윷놀이*와 같은 전통 놀이를 하거나 연을 날리기도 합니다.

**추석 (Korean Thanksgiving)**

추석은 음력 8월 15일에 기념되는 또 다른 중요한 명절인 수확 감사절입니다. 이는 풍성한 수확에 대한 감사와 조상 숭배의 시간입니다. 설날과 마찬가지로 추석은 사람들이 고향으로 돌아가는 대규모 이동 기간입니다.

추석의 중심 행사는 *성묘*입니다. 가족들은 조상의 묘를 찾아 주변을 정리하고 경의를 표합니다. 또한, 신선한 수확물로 *차례*를 지냅니다. 추석의 상징은 참깨, 밤, 콩 등 다양한 소를 넣어 찐 작은 쌀떡인 *송편*입니다. 예쁜 송편을 만들면 예쁜 자식을 낳는다고 믿어집니다. 저녁에는 가족들이 모여 보름달을 감상하고 함께 시간을 보냅니다.

**삼일절 (Independence Movement Day)**

3월 1일에 기념되는 삼일절은 가장 중요한 국경일 중 하나입니다. 이 날은 1919년 3월 1일, 한국인들이 일제 식민 통치에 맞서 전국적으로 독립을 선언하며 일어섰던 3.1운동을 기념하는 날입니다. 이 날에는 엄숙한 기념식이 거행되고, 태극기가 게양되며, 사람들은 자유를 위해 싸웠던 이들의 용기와 희생을 기립니다. 이는 민족적 자부심과 단결의 날입니다.

**어린이날 (Children's Day)**

5월 5일은 한국의 어린이날입니다. 이 날은 국가의 미래인 어린이들의 중요성을 강조하고, 그들을 보살피고 권리를 존중해야 할 사회적 책임을 상기시키기 위해 제정되었습니다. 이 날 부모들은 자녀들에게 잊지 못할 경험을 선사하기 위해 노력합니다. 놀이공원, 동물원, 박물관을 방문하고, 피크닉을 즐기며, 선물을 줍니다. 온 나라가 어린이들의 웃음소리와 기쁨으로 가득 찹니다.

**석가탄신일 (Buddha's Birthday)**

부처님 오신 날은 "연등회"로도 알려져 있으며, 음력 4월 8일에 기념됩니다. 이는 한국에서 가장 다채롭고 평화로운 명절 중 하나입니다. 사찰은 부처님의 지혜가 세상을 밝히는 것을 상징하는 수천 개의 다채로운 종이 연등으로 장식됩니다. 전국적으로 연등 행렬이 열리며, 특히 서울의 연등 행렬은 많은 관광객과 지역 주민들을 매료시킵니다. 이 날 사람들은 사찰을 방문하여 기도하고 명상하며, 평온하고 영적인 특별한 분위기를 즐깁니다.

**한글날 (Hangeul Day)**

10월 9일, 한국은 독창적인 한글 알파벳의 창제를 기념하는 한글날을 기념합니다. 한글은 15세기에 세종대왕에 의해 모든 계층의 사람들이 글쓰기를 쉽게 접할 수 있도록 만들어졌습니다. 이 알파벳은 세계에서 가장 논리적이고 배우기 쉬운 문자 중 하나로 여겨집니다. 한글날에는 한국어와 한글의 중요성을 강조하고, 민족 정체성과 문화에 대한 인식을 높이기 위한 다양한 행사가 열립니다.

**개천절 (National Foundation Day)**

10월 3일은 개천절, 즉 개국 기념일입니다. 이 날은 기원전 2333년에 단군에 의해 최초의 한국 국가인 고조선이 건국되었다는 전설과 관련이 있습니다. 이 날은 한국인들이 자신들의 기원과 풍부한 역사를 되새기며, 문명의 연속성을 강조하는 날입니다.

이러한 주요 명절 외에도 한국에서는 조국을 위해 희생한 이들을 기리는 현충일 (6월 6일), 광복절 (8월 15일), 그리고 양력 설날 (1월 1일)도 기념합니다.

한국의 국경일과 공휴일은 단순히 쉬는 날이 아닙니다. 이들은 과거와 현재를 잇는 강력한 연결고리 역할을 하며, 민족적 소속감을 강화하고 독특한 문화적 전통을 보존합니다. 각 명절은 한국인의 정신, 가치, 염원을 더 깊이 이해할 수 있는 기회입니다.

***

**결론**

한국의 국경일과 공휴일은 풍부한 문화, 깊은 가족 가치, 그리고 국가의 역사적 유산을 생생하게 반영합니다. 이 날들은 휴식을 취할 뿐만 아니라, 수세기에 걸친 전통을 접하고, 가족 유대를 강화하며, 민족의 단결을 느낄 수 있는 기회를 제공합니다. 이 명절들을 연구하는 것은 한국인의 정신과 과거와의 끊임없는 연결을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.