[러시아어]Что ты делаешь в выходные? (Shto ty delayesh v vykhodnye?) - 주말에 뭐 해?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.09.02 09:16
업데이트 : 2025.09.02 09:16

[러시아어]Что ты делаешь в выходные? (Shto ty delayesh v vyk…

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 일상 대화 중에서 주말 활동에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Что ты делаешь в выходные? (Shto ty delayesh v vykhodnye?)
한국어 의미: 주말에 뭐 해?
발음: 쉬또 띄 젤라예쉬 브 뷔하드늬예?
예문: Что ты делаешь в выходные? Может, пойдём в кино? (Shto ty delayesh v vykhodnye? Mozhet, poydyom v kino?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что%20ты%20делаешь%20в%20выходные%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я люблю́ отдыха́ть на приро́де. (Ya lyublyu otdykhat' na prirode.)
한국어 의미: 저는 자연에서 휴식하는 것을 좋아합니다.
발음: 야 류블류 아뜨디하찌 나 쁘리로드예.
예문: В выходные я люблю́ отдыха́ть на приро́де, гуля́ть в лесу́. (V vykhodnye ya lyublyu otdykhat' na prirode, gulyat' v lesu.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20люблю%20отдыхать%20на%20природе.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я собира́юсь посетить музе́й. (Ya sobirayus' posetit' muzey.)
한국어 의미: 저는 박물관에 방문할 예정입니다.
발음: 야 사비라유시 빠세찌찌 무제이.
예문: На эти выходные я собира́юсь посетить музе́й иску́сств. (Na eti vykhodnye ya sobirayus' posetit' muzey iskusstv.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20собираюсь%20посетить%20музей.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Мы пойдём на вечери́нку в суббо́ту. (My poydyom na vecherinku v subbotu.)
한국어 의미: 우리는 토요일에 파티에 갈 거예요.
발음: 믜 빠이죰 나 베체린꾸 브 쑤보뚜.
예문: Ты пойдёшь с на́ми? Мы пойдём на вечери́нку в суббо́ту. (Ty poydyosh s nami? My poydyom na vecherinku v subbotu.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20пойдём%20на%20вечеринку%20в%20субботу.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я оста́нусь до́ма и буду́ чита́ть кни́гу. (Ya ostanus' doma i budu chitat' knigu.)
한국어 의미: 저는 집에 머물면서 책을 읽을 거예요.
발음: 야 아스타누스 도마 이 부두 치따찌 크니구.
예문: Я уста́л, поэтому я оста́нусь до́ма и буду́ чита́ть кни́гу. (Ya ustal, poetomu ya ostanus' doma i budu chitat' knigu.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20останусь%20дома%20и%20буду%20читать%20книгу.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я бу́ду занима́ться спо́ртом. (Ya budu zanimat'sya sportom.)
한국어 의미: 저는 운동을 할 거예요.
발음: 야 부두 자니마짜 스뽀르땀.
예문: В воскресе́нье я бу́ду занима́ться спо́ртом, пойду́ в спортза́л. (V voskresen'ye ya budu zanimat'sya sportom, poydu v sportzal.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20буду%20заниматься%20спортом.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Мы пое́дем на да́чу. (My poyedem na dachu.)
한국어 의미: 우리는 다차에 갈 거예요.
발음: 믜 빠예젬 나 다추.
예문: На вы́ходные мы пое́дем на да́чу, бу́дем жа́рить шашлы́к. (Na vykhodnye my poyedem na dachu, budem zharit' shashlyk.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20поедем%20на%20дачу.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я пла́нирую встре́титься с друзья́ми. (Ya planiruyu vstretit'sya s druz'yami.)
한국어 의미: 저는 친구들을 만날 계획입니다.
발음: 야 쁠라니루유 브스뜨레찌짜 스 드루지야미.
예문: В суббо́ту вечером я пла́нирую встре́титься с друзья́ми в кафе́. (V subbotu vecherom ya planiruyu vstretit'sya s druz'yami v kafe.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20планирую%20встретиться%20с%20друзьями.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я хочу́ вы́спаться. (Ya hochu vyspat'sya.)
한국어 의미: 저는 푹 자고 싶어요.
발음: 야 하추 븨스빠짜.
예문: Я уста́л за не́делю, поэтому я хочу́ вы́спаться в вы́ходные. (Ya ustal za nedelyu, poetomu ya hochu vyspat'sya v vykhodnye.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20выспаться.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Каки́е у тебя́ пла́ны на вы́ходные? (Kakiye u tebya plany na vykhodnye?)
한국어 의미: 주말에 무슨 계획 있어?
발음: 까끼예 우 찌뱌 쁠라늬 나 뷔하드늬예?
예문: Каки́е у тебя́ пла́ны на вы́ходные? Что бу́дешь де́лать? (Kakiye u tebya plany na vykhodnye? Shto budesh delat'?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какие%20у%20тебя%20планы%20на%20выходные%3F&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я бу́ду смотре́ть сери́ал. (Ya budu smotret' serial.)
한국어 의미: 저는 드라마를 볼 거예요.
발음: 야 부두 스마뜨례찌 세리알.
예문: В вы́ходные я бу́ду смотре́ть но́вый сери́ал. (V vykhodnye ya budu smotret' novyy serial.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20буду%20смотреть%20сериал.&op=translate

오늘 배운 표현들을 활용해서 즐거운 주말 계획을 세우시길 바랍니다! 러시아어 학습에 꾸준함을 유지하는 것이 중요합니다. 다음에도 유익한 표현으로 찾아뵙겠습니다. До свидания! (따 스비다니야!)

#일상대화 #주말활동 #Чтотыделаешьввыходные?(Shtotydelayeshvvykhodnye?) #@R202509020916@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Когда будет следующий рейс в [도시 이름]? - … [0]
학습M
2026.03.22
Его имя знают во всём мире. - 그의 이름은 전 세… [0]
학습M
2026.03.22
Давайте подключимся к видеоконференции. … [0]
학습M
2026.03.22
У меня отличное настроение! - 나 기분 최고야! [0]
학습M
2026.03.22
Мне нужно заполнить таможенную деклараци… [0]
학습M
2026.03.22
С праздником! - 명절 축하해요! / 축일 축하해요! [0]
학습M
2026.03.22
Какой здесь чистый воздух! - 여기 공기가 정말 맑… [0]
학습M
2026.03.22
Я работаю над диссертацией. - 저는 논문을 쓰고 … [0]
학습M
2026.03.22
Мне нужно дополнительное одеяло. - 저에게 담… [0]
학습M
2026.03.21
Душа поёт! - 영혼이 노래한다! (매우 기쁘고 행복하다는 의미) [0]
학습M
2026.03.21
Я хочу выехать. - 체크아웃하고 싶습니다. [0]
학습M
2026.03.21
С верой в сердце. - 마음속에 믿음을 가지고. [0]
학습M
2026.03.21
Компьютер завис! - 컴퓨터가 멈췄어요! [0]
학습M
2026.03.21
Рад вас видеть! - 만나뵙게 되어 기쁩니다! [0]
학습M
2026.03.21
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2026.03.21

한러부부모임