안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 여행과 관광 중에서 관광지 방문에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Здесь можно фотографировать?
한국어 의미: 여기서 사진 찍어도 되나요?
발음: 즈제스 모즈나 포토그라피로바트?
예문: Простите, здесь можно фотографировать или нет? (프라스찌쩨, 즈제스 모즈나 포토그라피로바트 일리 녯?) - 실례합니다, 여기서 사진 찍어도 되나요, 안 되나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Здесь%20можно%20фотографировать%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Какой самый известный памятник здесь?
한국어 의미: 여기에서 가장 유명한 기념물은 무엇인가요?
발음: 까꼬이 싸믜 이즈베스뜨늬 빠먓닉 즈제스?
예문: Какой самый известный памятник здесь и где он находится? (까꼬이 싸믜 이즈베스뜨늬 빠먓닉 즈제스 이 갷예 온 나호지쨔?) - 여기에서 가장 유명한 기념물은 무엇이고 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20самый%20известный%20памятник%20здесь%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Где можно купить билеты?
한국어 의미: 티켓은 어디에서 살 수 있나요?
발음: 갷예 모즈나 꾸삐찌 빌례뜨ы?
예문: Где можно купить билеты в этот музей? (갷예 모즈나 꾸삐찌 빌례뜨ы 브 에똣 무졧?) - 이 박물관 티켓은 어디에서 살 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20можно%20купить%20билеты%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Сколько стоит входной билет?
한국어 의미: 입장권은 얼마인가요?
발음: 스꼴까 스또잇 브호드노이 빌례뜨?
예문: Простите, сколько стоит входной билет для взрослого? (프라스찌쩨, 스꼴까 스또잇 브호드노이 빌례뜨 들랴 브즈로슬로고?) - 실례합니다, 어른 입장권은 얼마인가요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20стоит%20входной%20билет%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Есть ли здесь аудиогид на корейском языке?
한국어 의미: 한국어 오디오 가이드가 있나요?
발음: 예스찌 리 즈제스 아우디오기드 나 꼬례이스콤 야зы께?
예문: Извините, есть ли здесь аудиогид на корейском языке или английском? (이즈비니쩨, 예스찌 리 즈제스 아우디오기드 나 꼬례이스콤 야зы께 일리 앙글리스콤?) - 죄송합니다, 한국어 또는 영어 오디오 가이드가 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Есть%20ли%20здесь%20аудиогид%20на%20корейском%20языке%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Где находится туалет?
한국어 의미: 화장실은 어디에 있나요?
발음: 갷예 나호지쨔 뚜알례뜨?
예문: Извините, где находится ближайший туалет? (이즈비니쩨, 갷예 나호지쨔 블리жай쉬 뚜알례뜨?) - 죄송합니다, 가장 가까운 화장실은 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20туалет%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Можно ли здесь купить сувениры?
한국어 의미: 여기서 기념품을 살 수 있나요?
발음: 모즈나 리 즈제스 꾸삐찌 수베니르ы?
예문: Можно ли здесь купить сувениры с изображением этого места? (모즈나 리 즈제스 꾸삐찌 수베니르ы 스 이조브라줴니옘 에또고 몌스따?) - 여기서 이 장소의 그림이 그려진 기념품을 살 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20ли%20здесь%20купить%20сувениры%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Сколько времени занимает осмотр?
한국어 의미: 둘러보는 데 시간이 얼마나 걸리나요?
발음: 스꼴까 브례메니 자니마옫 아스모뜨르?
예문: Примерно, сколько времени занимает осмотр этого музея? (쁘리몌르노, 스꼴까 브례메니 자니마옫 아스모뜨르 에또고 무졧?) - 대략적으로, 이 박물관을 둘러보는 데 시간이 얼마나 걸리나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20времени%20занимает%20осмотр%3F&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это место открыто для посещения?
한국어 의미: 이 장소는 방문객에게 개방되어 있나요?
발음: 에또 몌스따 앝크릐따 들랴 포셴셰니야?
예문: Извините, это место открыто для посещения сегодня? (이즈비니쩨, 에또 몌스따 앝크릐따 들랴 포셴셰니야 시보드냐?) - 죄송합니다, 이 장소는 오늘 방문객에게 개방되어 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%20%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%3F&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Где можно найти информацию об этом месте?
한국어 의미: 이 장소에 대한 정보를 어디에서 찾을 수 있나요?
발음: 갷예 모즈나 나이찌 인포르마찌유 압 에똣 몌스쩨?
예문: Скажите, пожалуйста, где можно найти информацию об этом месте в интернете? (스까쥐쩨, 빠좔루스따, 갷예 모즈나 나이찌 인포르마찌유 압 에똣 몌스쩨 브 인쩨르녯쩨?) - 말씀해주세요, 인터넷에서 이 장소에 대한 정보를 어디에서 찾을 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%
