안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 면접과 채용에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Мы рассмотрим вашу кандидатуру.
한국어 의미: 저희가 당신의 지원을 검토하겠습니다.
발음: 믜 라스스모트림 바슈 칸디다투루.
예문: Спасибо за ваше время, мы рассмотрим вашу кандидатуру и свяжемся с вами.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20рассмотрим%20вашу%20кандидатуру.&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Какие у вас сильные стороны?
한국어 의미: 당신의 강점은 무엇인가요?
발음: 까끼예 우 바스 실늬예 스따라늬?
예문: Расскажите, пожалуйста, какие у вас сильные стороны?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какие%20у%20вас%20сильные%20стороны%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Какие у вас слабые стороны?
한국어 의미: 당신의 약점은 무엇인가요?
발음: 까끼예 우 바스 슬라븨예 스따라늬?
예문: Назовите, пожалуйста, какие у вас слабые стороны.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какие%20у%20вас%20слабые%20стороны%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Почему вы хотите работать у нас?
한국어 의미: 왜 저희 회사에서 일하고 싶으신가요?
발음: 빠체무 븨 하찌쩨 라보따ть 우 나스?
예문: Объясните, пожалуйста, почему вы хотите работать у нас?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Почему%20вы%20хотите%20работать%20у%20нас%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Какой у вас опыт работы?
한국어 의미: 당신의 경력은 어떻게 되나요?
발음: 까꼬이 우 바스 오븥 라보띄?
예문: Расскажите о своем опыте работы в этой сфере. Какой у вас опыт работы?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20у%20вас%20опыт%20работы%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Когда вы сможете приступить к работе?
한국어 의미: 언제부터 일을 시작할 수 있나요?
발음: 끄гда 븨 스모줠쩨 쁘리스뚜삐찌 끄 라보쩨?
예문: Если мы вам предложим работу, когда вы сможете приступить к работе?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Когда%20вы%20сможете%20приступить%20к%20работе%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У вас есть вопросы к нам?
한국어 의미: 저희에게 질문 있으신가요?
발음: 우 바스 예스찌 바프로싀 끄 남?
예문: Перед тем, как закончить, у вас есть вопросы к нам?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20вопросы%20к%20нам%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мы вам перезвоним.
한국어 의미: 저희가 다시 연락드리겠습니다.
발음: 믜 밤 뻬례즈바님.
예문: Спасибо за интервью, мы вам перезвоним в течение недели.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20вам%20перезвоним.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Ваше резюме нас заинтересовало.
한국어 의미: 당신의 이력서에 저희가 관심을 갖게 되었습니다.
발음: 바셰 례쥬메 나스 자인쩨례소발로.
예문: Ваше резюме нас заинтересовало, поэтому мы вас и пригласили на собеседование.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ваше%20резюме%20нас%20заинтересовало.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Какие у вас карьерные цели?
한국어 의미: 당신의 커리어 목표는 무엇인가요?
발음: 까끼예 우 바스 까리예르늬예 쩰리?
예문: Расскажите, пожалуйста, какие у вас карьерные цели на ближайшие пять лет?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какие%20у%20вас%20карьерные%20цели%3F&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Мы предлагаем вам эту должность.
한국어 의미: 저희가 당신에게 이 직책을 제안합니다.
발음: 믜 쁘례들라가엠 밤 에뚜 돌즈노스찌.
예문: После успешного прохождения собеседования, мы предлагаем вам эту должность.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20предлагаем%20вам%20эту%20должность.&op=translate오늘 배운 표현들이 러시아어 면접이나 채용 관련 대화에서 자신감을 갖는 데 도움이 되셨기를 바랍니다! 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 즐거운 하루 보내세요!
#비즈니스언어 #면접과채용 #Мырассмотримвашукандидатуру. #@R202510060902@