안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 일상 대화 중에서 취미 이야기에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Я люблю́ чита́ть кни́ги. (Ya lyublyu chitat' knigi.)
한국어 의미: 저는 책 읽는 것을 좋아합니다.
발음: 야 류블류 치따찌 끄니기
예문: В свобо́дное вре́мя я люблю́ чита́ть кни́ги и слу́шать му́зыку. (V svobodnoye vremya ya lyublyu chitat' knigi i slushat' muzyku.) - 저는 자유 시간에 책 읽는 것과 음악 듣는 것을 좋아합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20люблю%20читать%20книги.&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Моё хо́бби – рисова́ние. (Moyo khobbi - risovaniye.)
한국어 의미: 제 취미는 그림 그리기입니다.
발음: 마요 호비 - 리사바니예
예문: Моё хо́бби – рисова́ние, я люблю́ рисовать пейза́жи. (Moyo khobbi - risovaniye, ya lyublyu risovat' peyzazhi.) - 제 취미는 그림 그리기인데, 저는 풍경화를 그리는 것을 좋아합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Моё%20хобби%20–%20рисование.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я увлека́юсь спо́ртом. (Ya uvlekayus' sportom.)
한국어 의미: 저는 스포츠에 빠져 있습니다. / 저는 스포츠를 즐겨 합니다.
발음: 야 우블레까유스 스뽀르똠
예문: Я увлека́юсь спо́ртом, осо́бенно футбо́лом. (Ya uvlekayus' sportom, osobenno futbolom.) - 저는 스포츠, 특히 축구를 즐겨 합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20увлекаюсь%20спортом.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Мне нра́вится игра́ть на гита́ре. (Mne nravitsya igrat' na gitare.)
한국어 의미: 저는 기타 치는 것을 좋아합니다.
발음: 므녜 느라비짜 이그라찌 나 기타례
예문: Мне нра́вится игра́ть на гита́ре и петь пе́сни. (Mne nravitsya igrat' na gitare i pet' pesni.) - 저는 기타 치는 것과 노래 부르는 것을 좋아합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нравится%20играть%20на%20гитаре.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я зани́маюсь фотогра́фией. (Ya zanimayus' fotografiyey.)
한국어 의미: 저는 사진을 찍습니다. / 저는 사진 촬영을 합니다.
발음: 야 자니마유스 포토그라피예이
예문: Я зани́маюсь фотогра́фией уже́ пять лет. (Ya zanimayus' fotografiyey uzhe pyat' let.) - 저는 사진 촬영을 한 지 벌써 5년이 되었습니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20занимаюсь%20фотографией.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я люблю́ путеше́ствовать. (Ya lyublyu puteshestvovat'.)
한국어 의미: 저는 여행하는 것을 좋아합니다.
발음: 야 류블류 뿌쩨셰스트바바찌
예문: Я люблю́ путеше́ствовать и узнава́ть но́вые культу́ры. (Ya lyublyu puteshestvovat' i uznavat' novyye kul'tury.) - 저는 여행하는 것과 새로운 문화를 배우는 것을 좋아합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20люблю%20путешествовать.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: В выходны́е я хожу́ в теа́тр. (V vykhodnyye ya khozhu v teatr.)
한국어 의미: 주말에 저는 극장에 갑니다.
발음: 브 븨하드늬예 야 하주 브 찌아뜨르
예문: В выходны́е я хожу́ в теа́тр или кино́. (V vykhodnyye ya khozhu v teatr ili kino.) - 주말에 저는 극장이나 영화관에 갑니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20выходные%20я%20хожу%20в%20театр.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мне интере́сно изуча́ть языки́. (Mne interesno izuchat' yazyki.)
한국어 의미: 저는 언어 배우는 것에 흥미가 있습니다.
발음: 므녜 인쩨례스노 이주차찌 야зы끼
예문: Мне интере́сно изуча́ть языки́ и культу́ры. (Mne interesno izuchat' yazyki i kul'tury.) - 저는 언어와 문화를 배우는 것에 흥미가 있습니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20интересно%20изучать%20языки.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я увлека́юсь садово́дством. (Ya uvlekayus' sadovodstvom.)
한국어 의미: 저는 정원 가꾸기를 좋아합니다.
발음: 야 우블레까유스 사다봇스트봄
예문: Я увлека́юсь садово́дством, осо́бенно выращиванием роз. (Ya uvlekayus' sadovodstvom, osobenno vyrashchivaniyem roz.) - 저는 정원 가꾸기, 특히 장미 키우는 것을 좋아합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20увлекаюсь%20садоводством.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я люблю́ го́товить. (Ya lyublyu gotovit'.)
한국어 의미: 저는 요리하는 것을 좋아합니다.
발음: 야 류블류 가또비찌
예문: Я люблю́ го́товить и приглаша́ть друзе́й на у́жин. (Ya lyublyu gotovit' i priglashat' druzey na uzhin.) - 저는 요리하는 것을 좋아하고 친구들을 저녁 식사에 초대합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20люблю%20готовить.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: У меня́ мно́го свобо́дного вре́мени. (U menya mnogo svobodnogo vremeni.)
한국어 의미: 저는 자유 시간이 많습니다.
발음: 우 미냐 므노가 스바보드노고 브례메니
예문: У меня́ мно́го свобо́дного вре́мени, поэтому я могу́ заниматься свои́м хо́бби. (U menya mnogo svobodnogo vremeni, poetomu ya mogu zanimatsya svoim khobbi.) - 저는 자유 시간이 많아서 제 취미 활동을 할 수 있습니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20много%20свободного%20времени.&op=translate오늘 배운 표현들을 활용해서 러시아어로 여러분의 취미를 이야기해보세요! 꾸준히 연습하면 러시아어 실력이 쑥쑥 늘어날 거예요. 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요!