[러시아어]Я хотел(а) бы забронировать столик. (Ya khotel(a) by zabronirovat' stolik.) - 테이블을 예약하고 싶습니다.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.10.27 08:03
업데이트 : 2025.10.27 08:03

[러시아어]Я хотел(а) бы забронировать столик. (Ya khotel(a) …

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 음식과 음료 중에서 레스토랑 예약에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Я хотел(а) бы забронировать столик. (Ya khotel(a) by zabronirovat' stolik.)
한국어 의미: 테이블을 예약하고 싶습니다.
발음: 야 하쩰(라) 비 자브로니로바ть 스똘릭.
예문: Я хотел бы забронировать столик на двоих на завтра вечером. (Ya khotel by zabronirovat' stolik na dvoikh na zavtra vecherom.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хотел(а)%20бы%20забронировать%20столик.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: У вас есть свободные столики? (U vas yest' svobodnyye stoliki?)
한국어 의미: 빈 테이블 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 스바보드늣예 스똘리끼?
예문: Здравствуйте, у вас есть свободные столики на сейчас? (Zdravstvuyte, u vas yest' svobodnyye stoliki na seychas?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20свободные%20столики?&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: На какое время вы хотите забронировать? (Na kakoye vremya vy khotite zabronirovat'?)
한국어 의미: 몇 시로 예약하시겠습니까?
발음: 나 까꼬예 브례먀 븨 하찌쩨 자브로니로바ть?
예문: На какое время вы хотите забронировать столик на завтра? (Na kakoye vremya vy khotite zabronirovat' stolik na zavtra?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=На%20какое%20время%20вы%20хотите%20забронировать?&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: На сколько человек? (Na skol'ko chelovek?)
한국어 의미: 몇 명인가요?
발음: 나 스꼴꼬 첼라벡?
예문: Я хотел бы забронировать столик. - На сколько человек? (Ya khotel by zabronirovat' stolik. - Na skol'ko chelovek?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=На%20сколько%20человек?&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Могу я забронировать столик у окна? (Mogu ya zabronirovat' stolik u okna?)
한국어 의미: 창가 자리로 예약할 수 있을까요?
발음: 마구 야 자브로니로바ть 스똘릭 우 악나?
예문: Могу я забронировать столик у окна на двоих? (Mogu ya zabronirovat' stolik u okna na dvoikh?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Могу%20я%20забронировать%20столик%20у%20окна?&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Какая у вас кухня? (Kakaya u vas kukhnya?)
한국어 의미: 어떤 종류의 음식을 제공하나요? (어떤 요리를 전문으로 하나요?)
발음: 까까야 우 바스 꾸흐냐?
예문: Прежде чем забронировать, мне интересно, какая у вас кухня? (Prezhde chem zabronirovat', mne interesno, kakaya u vas kukhnya?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какая%20у%20вас%20кухня?&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Под каким именем забронировать? (Pod kakim imenem zabronirovat'?)
한국어 의미: 어떤 이름으로 예약해 드릴까요?
발음: 뽇 까낌 이메넴 자브로니로바ть?
예문: Я хотел бы забронировать столик. - Под каким именем забронировать? (Ya khotel by zabronirovat' stolik. - Pod kakim imenem zabronirovat'?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Под%20каким%20именем%20забронировать?&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мы забронировали столик на имя... (My zabronirovali stolik na imya...)
한국어 의미: ... 이름으로 예약했습니다.
발음: 믜 자브로니로발리 스똘릭 나 이먀...
예문: Здравствуйте, мы забронировали столик на имя Ким. (Zdravstvuyte, my zabronirovali stolik na imya Kim.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20забронировали%20столик%20на%20имя...&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Подтвердите, пожалуйста, мою бронь. (Podtverdite, pozhaluysta, moyu bron'.)
한국어 의미: 제 예약을 확인해주세요.
발음: 뽇뜨베르지쩨, 빠좔루스따, 마유 브론.
예문: Я звоню, чтобы подтвердить, пожалуйста, мою бронь на завтра. (Ya zvonyu, chtoby podtverdit', pozhaluysta, moyu bron' na zavtra.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Подтвердите,%20пожалуйста,%20мою%20бронь.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: К сожалению, мы должны отменить бронь. (K sozhaleniyu, my dolzhny otmenit' bron'.)
한국어 의미: 죄송하지만 예약을 취소해야 합니다.
발음: 끄 사잘레니유, 믜 돌즈늬 앗메니ть 브론.
예문: К сожалению, мы должны отменить бронь на завтра. (K sozhaleniyu, my dolzhny otmenit' bron' na zavtra.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=К%20сожалению,%20мы%20должны%20отменить%20бронь.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Есть ли у вас детское меню? (Yest' li u vas detskoye menyu?)
한국어 의미: 어린이 메뉴가 있나요?
발음: 예스찌 리 우 바스 뎈스꼬예 메뉴?
예문: Прежде чем забронировать, я хотел(а) бы узнать, есть ли у вас детское меню? (Prezhde chem zabronirovat', ya khotel(a) by uznat', yest' li u vas detskoye menyu?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Есть%20ли%20у%20вас%20детское%20меню?&op=translate

오늘 배운 표현들을 활용해서 러시아 레스토랑 예약에 자신감을 가지시길 바랍니다! 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요!

#음식과음료 #레스토랑예약 #Яхотел(а)бызабронироватьстолик.(Yakhotel(a)byzabronirovat'stolik.) #@R202510270803@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Давайте подключимся к видеоконференции. … [0]
학습M
2026.03.22
У меня отличное настроение! - 나 기분 최고야! [0]
학습M
2026.03.22
Мне нужно заполнить таможенную деклараци… [0]
학습M
2026.03.22
С праздником! - 명절 축하해요! / 축일 축하해요! [0]
학습M
2026.03.22
Какой здесь чистый воздух! - 여기 공기가 정말 맑… [0]
학습M
2026.03.22
Я работаю над диссертацией. - 저는 논문을 쓰고 … [0]
학습M
2026.03.22
Мне нужно дополнительное одеяло. - 저에게 담… [0]
학습M
2026.03.21
Душа поёт! - 영혼이 노래한다! (매우 기쁘고 행복하다는 의미) [0]
학습M
2026.03.21
Я хочу выехать. - 체크아웃하고 싶습니다. [0]
학습M
2026.03.21
С верой в сердце. - 마음속에 믿음을 가지고. [0]
학습M
2026.03.21
Компьютер завис! - 컴퓨터가 멈췄어요! [0]
학습M
2026.03.21
Рад вас видеть! - 만나뵙게 되어 기쁩니다! [0]
학습M
2026.03.21
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2026.03.21
Я люблю тебя! - 사랑해! [0]
학습M
2026.03.21
Срок действия договора истекает. - 계약 기간… [0]
학습M
2026.03.20

한러부부모임