안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 학업 러시아어 중에서 학교 생활에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Где находится библиотека?
한국어 의미: 도서관은 어디에 있나요?
발음: 그제 나호디тся 비블리오쪠까?
예문: Извините, где находится библиотека в этом здании? (실례합니다, 이 건물에 도서관은 어디에 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20библиотека%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: У вас есть читательский билет?
한국어 의미: 회원증(도서 대출증)이 있으신가요?
발음: 우 바스 예스찌 치따뗄스끼 빌롓?
예문: Чтобы взять книгу, у вас есть читательский билет? (책을 빌리려면 회원증이 있으신가요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%82%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я хочу записаться в библиотеку.
한국어 의미: 저는 도서관에 가입하고 싶습니다.
발음: 야 하추 자삐사짜 브 비블리오쪠꾸.
예문: Я хочу записаться в библиотеку, что мне нужно для этого? (저는 도서관에 가입하고 싶은데, 무엇이 필요하나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AF%20%D1%85%D0%BE%D1%87%D1%83%20%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%B2%20%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Где можно найти учебники по математике?
한국어 의미: 수학 교과서는 어디에서 찾을 수 있나요?
발음: 그제 모즈나 나이찌 우쳍브니끼 빠 마쪠마찌께?
예문: Я ищу учебники для подготовки к экзамену. Где можно найти учебники по математике? (저는 시험 준비를 위한 교과서를 찾고 있어요. 수학 교과서는 어디에서 찾을 수 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8%20%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B5%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Можно ли здесь пользоваться компьютером?
한국어 의미: 여기서 컴퓨터를 사용할 수 있나요?
발음: 모즈나 리 즈데스 뽈조바짜 캄퓨쪠롬?
예문: Мне нужно отправить электронное письмо. Можно ли здесь пользоваться компьютером? (저는 이메일을 보내야 해요. 여기서 컴퓨터를 사용할 수 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BB%D0%B8%20%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C%20%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Когда заканчивается срок возврата книги?
한국어 의미: 책 반납 기한은 언제까지인가요?
발음: 끄그다 자깐치바예짜 스록 보스브라따 끄니기?
예문: Я забыл посмотреть дату. Когда заканчивается срок возврата книги? (날짜를 보는 것을 잊었어요. 책 반납 기한은 언제까지인가요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%B4%D0%B0%20%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%BA%20%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У меня задолженность по книге.
한국어 의미: 저는 책 연체료가 있습니다.
발음: 우 미냐 자돌젠노스찌 빠 끄니게.
예문: К сожалению, у меня задолженность по книге. Что мне делать? (죄송하지만 저는 책 연체료가 있습니다. 어떻게 해야 하나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8F%20%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B5.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Где находится деканат факультета?
한국어 의미: 학부 사무실은
