안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 병원 진료에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: У меня болит... (U menya bolit...)
한국어 의미: ...가 아파요.
발음: 우 미냐 발릿...
예문: У меня болит голова. (U menya bolit golova.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20болит...&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Где находится регистратура? (Gde nakhoditsya registratura?)
한국어 의미: 접수처는 어디에 있나요?
발음: 그제 나호짓짜 리기스트라뚜라?
예문: Простите, где находится регистратура? (Prostite, gde nakhoditsya registratura?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20регистратура%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Мне нужна медицинская страховка. (Mne nuzhna meditsinskaya strakhovka.)
한국어 의미: 의료 보험이 필요합니다.
발음: 므네 누즈나 메디친스카야 스트라호프카.
예문: У меня есть медицинская страховка. (U menya est' meditsinskaya strakhovka.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужна%20медицинская%20страховка.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я плохо себя чувствую. (Ya plokho sebya chuvstvuyu.)
한국어 의미: 몸이 안 좋아요.
발음: 야 플로하 시뱌 츄스트부유.
예문: Сегодня я плохо себя чувствую. (Segodnya ya plokho sebya chuvstvuyu.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20плохо%20себя%20чувствую.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: У меня температура. (U menya temperatura.)
한국어 의미: 열이 있어요.
발음: 우 미냐 템뻬라뚜라.
예문: Какая у вас температура? (Kakaya u vas temperatura?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20температура.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Когда принимает врач? (Kogda prinimaet vrach?)
한국어 의미: 의사 선생님은 언제 진료하시나요?
발음: 까그다 쁘리니마옛 브라치?
예문: Скажите, пожалуйста, когда принимает врач? (Skazhite, pozhaluysta, kogda prinimaet vrach?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Когда%20принимает%20врач%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Мне нужен рецепт. (Mne nuzhen retsept.)
한국어 의미: 처방전이 필요합니다.
발음: 므네 누젠 례쩨쁘뜨.
예문: Врач сказал, что мне нужен рецепт. (Vrach skazal, chto mne nuzhen retsept.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужен%20рецепт.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Где аптека? (Gde apteka?)
한국어 의미: 약국은 어디에 있나요?
발음: 그제 아뻬까?
예문: Я ищу аптеку. Где аптека? (Ya ishu apteku. Gde apteka?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20аптека%3F&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это лекарство от чего? (Eto lekarstvo ot chego?)
한국어 의미: 이 약은 무엇에 쓰는 약인가요?
발음: 에따 례까르스뜨바 앗 체고?
예문: Скажите, пожалуйста, это лекарство от чего? (Skazhite, pozhaluysta, eto lekarstvo ot chego?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20лекарство%20от%20чего%3F&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Сколько раз в день принимать? (Skol'ko raz v den' prinimat'?)
한국어 의미: 하루에 몇 번 먹어야 하나요?
발음: 스꼴까 라스 브 젠 쁘리니마찌?
예문: Скажите, пожалуйста, сколько раз в день принимать? (Skazhite, pozhaluysta, skol'ko raz v den' prinimat'?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20раз%20в%20день%20принимать%3F&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Спасибо за помощь! (Spasibo za pomoshch'!)
한국어 의미: 도와주셔서 감사합니다!
발음: 스빠씨바 자 뽀모쉬!
예문: Спасибо за помощь, доктор! (Spasibo za pomoshch', doktor!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20помощь!&op=translate
오늘 배운 표현들이 갑작스러운 병원 방문 시에 조금이나마 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 다음에도 유용한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 건강하세요!
