[러시아어]Мне идёт этот цвет? - 이 색깔이 저한테 어울리나요?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2026.03.12 09:01
업데이트 : 2026.03.12 09:01

[러시아어]Мне идёт этот цвет? - 이 색깔이 저한테 어울리나요?

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 건강과 웰빙 중에서 미용과 패션에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Мне идёт этот цвет?
한국어 의미: 이 색깔이 저한테 어울리나요?
발음: 므녜 이좃 에똣 츠볫?
예문: Как вы думаете, мне идёт этот цвет платья? (깍 븨 두마예쪠, 므녜 이좃 에똣 츠볫 쁠라찌야?) - 제 생각에, 이 드레스 색깔이 저한테 어울리나요?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20идёт%20этот%20цвет?&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Где можно сделать маникюр?
한국어 의미: 어디에서 매니큐어를 받을 수 있나요?
발음: 그제 모즈나 스젤라찌 마니큐르?
예문: Я хочу сделать маникюр перед вечеринкой. (야 하추 스젤라찌 마니큐르 뼤렛 베체린꼬이.) - 파티 전에 매니큐어를 받고 싶어요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20можно%20сделать%20маникюр?&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Какой у вас размер одежды?
한국어 의미: 옷 사이즈가 어떻게 되세요?
발음: 까꼬이 우 바스 라즈몌르 아졔즈드?
예문: Мне нужен размер меньше. (므녜 누젠 라즈몌르 몐셰.) - 더 작은 사이즈가 필요해요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20у%20вас%20размер%20одежды?&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Эта прическа мне подходит?
한국어 의미: 이 머리 스타일이 저한테 어울리나요?
발음: 에따 쁘리쵸스까 므녜 빠드호짓?
예문: Я не уверена, подходит ли мне эта прическа. (야 니 우베레나, 빠드호짓 리 므녜 에따 쁘리쵸스까.) - 이 머리 스타일이 저한테 어울리는지 확신이 안 서요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Эта%20прическа%20мне%20подходит?&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я хочу купить новую помаду.
한국어 의미: 새 립스틱을 사고 싶어요.
발음: 야 하추 꾸삐찌 노부유 빠마두.
예문: Какой цвет помады сейчас в моде? (까꼬이 츠볫 빠마듸 세이차스 브 모졔?) - 어떤 색깔 립스틱이 지금 유행이에요?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20купить%20новую%20помаду.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Какой сегодня модный стиль?
한국어 의미: 오늘 유행하는 스타일은 뭐예요?
발음: 까꼬이 세고드냐 모드늬 스찔?
예문: Мне нравится ваш модный стиль. (므녜 느라비짜 바쉬 모드늬 스찔.) - 당신의 유행하는 스타일이 마음에 들어요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20сегодня%20модный%20стиль?&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Где я могу купить это платье?
한국어 의미: 이 드레스 어디에서 살 수 있나요?
발음: 그제 야 마구 꾸삐찌 에따 쁠라찌예?
예문: Это платье очень красивое! (에따 쁠라찌예 오첸 끄라씨보예!) - 이 드레스 정말 예뻐요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20я%20могу%20купить%20это%20платье?&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Мне нужно средство для ухода за кожей.
한국어 의미: 피부 관리 제품이 필요해요.
발음: 므녜 누즈노 스례드쓰뜨바 들랴 우호다 자 꼬줴이.
예문: Посоветуйте мне хорошее средство для ухода за кожей. (빠사베쪠이쪠 므녜 호로셰예 스례드쓰뜨바 들랴 우호다 자 꼬줴이.) - 좋은 피부 관리 제품 좀 추천해주세요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужно%20средство%20для%20ухода%20за%20кожей.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Сколько стоит эта стрижка?
한국어 의미: 이 커트 비용은 얼마인가요?
발음: 스꼴까 스또잇 에따 스뜨리쉬까?
예문: Я хочу сделать такую же стрижку. (야 하추 스젤라찌 따꾸유 줴 스뜨리쉬꾸.) - 저도 똑같은 커트를 하고 싶어요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20стоит%20эта%20стрижка?&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: У вас есть скидки?
한국어 의미: 할인 있어요?
발음: 우 바스 예스찌 스끼드끼?
예문: Я надеюсь, что у вас есть скидки. (야 나제유시, 쉬또 우 바스 예스찌 스끼드끼.) - 할인이 있기를 바라요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20скидки?&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Мне нужен совет стилиста.
한국어 의미: 스타일리스트의 조언이 필요해요.
발음: 므녜 누젠 사볫 스찔리스따.
예문: Я не знаю, что надеть. (야 니 즈나유, 쉬또 나뎨찌.) - 뭘 입어야 할지 모르겠어요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужен%20совет%20стилиста.&op=translate

오늘 배운 표현들이 미용과 패션에 관련된 러시아어 대화에 자신감을 불어넣어 주길 바랍니다. 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요!

#건강과웰빙 #미용과패션 #Мнеидётэтотцвет? #@R202603120901@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
В номере не работает кондиционер. - 방에 에… [0]
학습M
2026.03.13
В гостях хорошо, а дома лучше. - 손님으로 있는… [0]
학습M
2026.03.13
Мне нужно дополнительное одеяло. - 담요 하나… [0]
학습M
2026.03.13
Не может быть! - 말도 안 돼! / 설마! / 그럴 리가! [0]
학습M
2026.03.13
Я пользуюсь этим приложением каждый день… [0]
학습M
2026.03.13
Этот пейзаж захватывает дух! - 이 풍경은 숨 막… [0]
학습M
2026.03.13
Я занимаюсь спортом регулярно. - 저는 규칙적으… [0]
학습M
2026.03.13
Прошу подтвердить получение данного пись… [0]
학습M
2026.03.13
Мне идёт этот цвет? - 이 색깔이 저한테 어울리나요? [0]
학습M
2026.03.12
Метавселенная становится всё популярнее.… [0]
학습M
2026.03.12
Тише едешь, дальше будешь. - 천천히 가면 멀리 간… [0]
학습M
2026.03.12
Я хотел(а) бы выехать. - 체크아웃하고 싶습니다. [0]
학습M
2026.03.12
У тебя всё получится! - 너는 뭐든지 해낼 수 있어! [0]
학습M
2026.03.12
Я хотел бы заказать это. - 이걸로 주문하고 싶어요. [0]
학습M
2026.03.12
Я хотел(а) бы забронировать номер. - 방을 … [0]
학습M
2026.03.12

한러부부모임