안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 일상 대화 중에서 학교/직장 생활에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Во ско́лько у тебя́ начина́ются заня́тия/рабо́та?
한국어 의미: 수업/일이 몇 시에 시작해요?
발음: (보 스꼴까 우 찌뱌 나치나유쨔 자냐찌야/라보따?)
예문: Во ско́лько у тебя́ начина́ются заня́тия в университе́те? (대학교 수업은 몇 시에 시작해요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Во%20ско́лько%20у%20тебя́%20начина́ются%20заня́тия/рабо́та?&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я учу́сь/рабо́таю в ...
한국어 의미: 저는 ...에서 공부/일해요.
발음: (야 우추스/라보따유 브 ...)
예문: Я учу́сь в МГУ. (저는 모스크바 국립대학교에서 공부해요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20учу́сь/рабо́таю%20в%20...&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Како́й у тебя́ люби́мый предме́т?
한국어 의미: 가장 좋아하는 과목이 뭐예요?
발음: (까꼬이 우 찌뱌 류비믜 쁘리드몌트?)
예문: Како́й у тебя́ люби́мый предме́т в шко́ле? (학교에서 가장 좋아하는 과목이 뭐예요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Како́й%20у%20тебя́%20люби́мый%20предме́т?&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: У меня́ сего́дня мно́го дома́шнего зада́ния.
한국어 의미: 오늘 숙제가 많아요.
발음: (우 미냐 시보드냐 므노가 도마쉬네고 자다니야)
예문: У меня́ сего́дня мно́го дома́шнего зада́ния по матема́тике. (오늘 수학 숙제가 많아요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня́%20сего́дня%20мно́го%20дома́шнего%20зада́ния.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Я уста́л/уста́ла на рабо́те.
한국어 의미: 직장에서 피곤해요. (남성/여성)
발음: (야 우스딸/우스딸라 나 라보뗴)
예문: Я уста́ла на рабо́те, хочу́ домо́й. (직장에서 피곤해요, 집에 가고 싶어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20уста́л/уста́ла%20на%20рабо́те.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: У нас сего́дня бу́дет контро́льная.
한국어 의미: 오늘 시험 있어요.
발음: (우 나스 시보드냐 부뎉 깐뜨롤나야)
예문: У нас сего́дня бу́дет контро́льная по ру́сскому языку́. (오늘 러시아어 시험 있어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20нас%20сего́дня%20бу́дет%20контро́льная.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я люблю́ свою́ рабо́ту.
한국어 의미: 저는 제 일을 좋아해요.
발음: (야 류블류 스바유 라보뚜)
예문: Хоть и сло́жно, я люблю́ свою́ рабо́ту. (힘들지만, 저는 제 일을 좋아해요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20люблю́%20свою́%20рабо́ту.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Когда́ у тебя́ обе́денный переры́в?
한국어 의미: 점심시간은 언제예요?
발음: (까그다 우 찌뱌 아볘딘늬이 뻬례릐프?)
예문: Когда́ у тебя́ обе́денный переры́в, мо́жем пое́сть вме́сте. (점심시간은 언제예요? 같이 밥 먹을 수 있어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Когда́%20у%20тебя́%20обе́денный%20переры́в?&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я опа́здываю на урок/рабо́ту.
한국어 의미: 수업/일에 늦었어요.
발음: (야 아빧띄바유 나 우록/라보뚜)
예문: Извини́те, я опа́здываю на урок. (죄송합니다, 수업에 늦었어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20опа́здываю%20на%20урок/рабо́ту.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Как тебе́ но́вый колле́га?
한국어 의미: 새로운 동료는 어때요?
발음: (깍 찌볘 노븨이 깔례가?)
예문: Как тебе́ но́вый колле́га, уже́ познакомился? (새로운 동료는 어때요? 벌써 인사했어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20тебе́%20но́вый%20колле́га?&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Мне ну́жно сдать э́то к пя́тнице.
한국어 의미: 금요일까지 이걸 제출해야 해요.
발음: (므네 누쥐나 스닷 에따 크 뺟니쪠)
예문: Мне ну́жно сдать э́то к пя́тнице, у меня́ мало́ вре́мени. (금요일까지 이걸 제출해야 해요, 시간이 별로 없어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20ну́жно%20сдать%20э́то%20к%20пя́тнице.&op=translate오늘 배운 표현들을 연습하면서 학교/직장 생활에 대한 러시아어 대화에 자신감을 가지시길 바랍니다. 다음에도 유용한 표현들을 가지고 돌아오겠습니다!