안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 전화 통화에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Соедините меня с (имя).
한국어 의미: (이름)씨 연결해주세요.
발음: 싸에디니쩨 미냐 스 (이먀).
예문: Соедините меня, пожалуйста, с господином Ивановым.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Соедините%20меня%20с%20(имя).&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я звоню по поводу...
한국어 의미: …에 관해서 전화 드렸습니다.
발음: 야 즈바뉴 빠 뽀보두...
예문: Я звоню по поводу нашего заказа.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20звоню%20по%20поводу...&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Могу я поговорить с (должность)?
한국어 의미: (직책)님과 통화할 수 있을까요?
발음: 마구 야 빠가바리찌 스 (돌즈노스찌)?
예문: Могу я поговорить с директором?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Могу%20я%20поговорить%20с%20(должность)?&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Минуточку, пожалуйста.
한국어 의미: 잠시만 기다려주세요.
발음: 미누또츠꾸, 빠좔스따.
예문: Минуточку, пожалуйста, я сейчас посмотрю.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Минуточку,%20пожалуйста.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: К сожалению, его/её нет на месте.
한국어 의미: 죄송하지만, 그는/그녀는 자리에 없습니다.
발음: 끄 사잘레니유, 예고/예요 녯 나 메스쩨.
예문: К сожалению, его нет на месте, он на встрече.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=К%20сожалению,%20его/её%20нет%20на%20месте.&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Могу я оставить сообщение?
한국어 의미: 메시지를 남길 수 있을까요?
발음: 마구 야 아스따비찌 싸옵쉔니예?
예문: Могу я оставить сообщение для госпожи Петровой?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Могу%20я%20оставить%20сообщение?&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Перезвоните мне, пожалуйста, по номеру...
한국어 의미: …번으로 전화 다시 걸어주세요.
발음: 뻬레즈바니쩨 므녜, 빠좔스따, 빠 노메루...
예문: Перезвоните мне, пожалуйста, по номеру 8-916-123-45-67.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Перезвоните%20мне,%20пожалуйста,%20по%20номеру...&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Кто говорит?
한국어 의미: 누구시죠? (전화상에서)
발음: 끄또 가바릿?
예문: (상대방이 먼저 말하지 않았을 때) Кто говорит?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Кто%20говорит?&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Спасибо за звонок.
한국어 의미: 전화 주셔서 감사합니다.
발음: 스빠씨바 자 즈바녹.
예문: Спасибо за звонок, до свидания.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20звонок.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Извините за беспокойство.
한국어 의미: 폐를 끼쳐 죄송합니다.
발음: 이즈비니쩨 자 베스빠꼬이스뜨보.
예문: Извините за беспокойство, до свидания.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Извините%20за%20беспокойство.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Соедините меня с отделом продаж.
한국어 의미: 판매 부서 연결해주세요.
발음: 싸에디니쩨 미냐 스 아뜨델롬 쁘라다즈.
예문: Соедините меня, пожалуйста, с отделом продаж.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Соедините%20меня%20с%20отделом%20продаж.&op=translate오늘 배운 러시아어 표현들이 전화 통화 상황에서 자신감을 갖는 데 도움이 되었으면 좋겠습니다. 꾸준히 연습하시면 더욱 자연스럽게 러시아어를 구사할 수 있을 거예요! 다음 시간에도 유용한 표현들을 가지고 돌아오겠습니다. 좋은 하루 보내세요!
#비즈니스언어 #전화통화 #Соединитеменяс(имя). #@R202604150013@