[러시아어]У меня проблема с номером. - 제 방에 문제가 있습니다.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.06.19 09:23
업데이트 : 2025.06.19 09:23

[러시아어]У меня проблема с номером. - 제 방에 문제가 있습니다.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 숙박 및 호텔 중에서 문제 및 불편사항 해결에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: У меня проблема с номером.
한국어 의미: 제 방에 문제가 있습니다.
발음: 우 미냐 쁘라블례마 스 노미람.
예문: У меня проблема с номером, здесь очень шумно. (제 방에 문제가 있습니다. 여기 너무 시끄러워요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20проблема%20с%20номером.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: В номере не работает кондиционер.
한국어 의미: 방에 에어컨이 작동하지 않습니다.
발음: 브 노미례 니 라보따옫 깐디치아녜르.
예문: В номере не работает кондиционер, можно ли его починить? (방에 에어컨이 작동하지 않는데, 고칠 수 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20номере%20не%20работает%20кондиционер.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: В ванной нет горячей воды.
한국어 의미: 욕실에 뜨거운 물이 나오지 않습니다.
발음: 브 반노이 녯 가랴체이 바디.
예문: В ванной нет горячей воды, я не могу принять душ. (욕실에 뜨거운 물이 나오지 않아서 샤워를 할 수 없어요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20ванной%20нет%20горячей%20воды.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Можно ли поменять номер?
한국어 의미: 방을 바꿀 수 있을까요?
발음: 모즈나 리 빠미냐쯔 노미르?
예문: Можно ли поменять номер на другой этаж? (다른 층으로 방을 바꿀 수 있을까요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20ли%20поменять%20номер%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Здесь слишком шумно.
한국어 의미: 여기 너무 시끄럽습니다.
발음: 즈제시 슬리슈컴 슙노.
예문: Здесь слишком шумно, я не могу заснуть. (여기 너무 시끄러워서 잠들 수가 없어요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Здесь%20слишком%20шумно.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: В номере не убрано.
한국어 의미: 방이 청소되지 않았습니다.
발음: 브 노미례 니 우브라나.
예문: В номере не убрано, можно ли попросить убрать? (방이 청소되지 않았는데, 청소를 부탁드릴 수 있을까요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20номере%20не%20убрано.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Замок в двери сломан.
한국어 의미: 문 잠금장치가 고장났습니다.
발음: 자목 브 드베리 슬로만.
예문: Замок в двери сломан, я боюсь оставить вещи в номере. (문 잠금장치가 고장나서 방에 짐을 두는 게 두려워요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Замок%20в%20двери%20сломан.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: У меня нет полотенец.
한국어 의미: 수건이 없습니다.
발음: 우 미냐 녯 빨라쩬쩨프.
예문: У меня нет полотенец и мыла. (수건과 비누가 없습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20нет%20полотенец.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я потерял ключ от номера.
한국어 의미: 방 열쇠를 잃어버렸습니다.
발음: 야 빠쩨럘 클류치 앗 노미라.
예문: Я потерял ключ от номера, что мне делать? (방 열쇠를 잃어버렸는데, 어떻게 해야 하나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20потерял%20ключ%20от%20номера.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Мне нужен переходник для розетки.
한국어 의미: 콘센트 어댑터가 필요합니다.
발음: 므녜 누쥰 뻬례호드닉 들랴 라줴트끼.
예문: Мне нужен переходник для розетки, где я могу его взять? (콘센트 어댑터가 필요한데, 어디서 구할 수 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужен%20переходник%20для%20розетки.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Можно ли вызвать техника?
한국어 의미: 기술자를 불러주실 수 있나요?
발음: 모즈나 리 븨자쯔 뗴흐니까?
예문: Можно ли вызвать техника, чтобы он посмотрел телевизор? (텔레비전을 봐줄 기술자를 불러주실 수 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20ли%20вызвать%20техника%3F&op=translate

오늘 배운 표현들이 혹시라도 호텔에서 불편한 상황에 직면했을 때 유용하게 사용되기를 바랍니다! 러시아어 학습에 꾸준히 노력하시면 언젠가 러시아어로 자유롭게 소통할 수 있을 거예요. 오늘도 즐거운 하루 보내세요!

#숙박및호텔 #문제및불편사항해결 #Уменяпроблемасномером. #@R202506190923@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Пойдём на пикник в лес! - 숲으로 피크닉 가자! [0]
학습M
2025.06.19
У меня проблема с номером. - 제 방에 문제가 있습… [0]
학습M
2025.06.19
Приятного аппетита! - 맛있게 드세요! [0]
학습M
2025.06.19
Я хочу сделать заказ онлайн. - 온라인으로 주문하… [0]
학습M
2025.06.19
У меня нет товаров, подлежащих деклариро… [0]
학습M
2025.06.19
Что для вас значит русская душа? - 당신에게 … [0]
학습M
2025.06.19
Ка́кое у вас хо́бби? - 당신의 취미는 무엇입니까? [0]
학습M
2025.06.19
Я ищу́ кварти́ру. - 저는 아파트를 찾고 있어요. [0]
학습M
2025.06.19
Мне нужно записаться на приём к врачу. -… [0]
학습M
2025.06.18
Рейс задержан/отменён? - 항공편이 지연/취소되었나요? [0]
학습M
2025.06.18
Можно войти? - 들어가도 될까요? [0]
학습M
2025.06.18
Какая у вас позиция по этому вопросу? - … [0]
학습M
2025.06.18
Я хочу открыть счёт. - 계좌를 개설하고 싶습니다. [0]
학습M
2025.06.18
Есть ли здесь прачечная? - 여기 세탁실이 있나요? [0]
학습M
2025.06.18
Какие традиции соблюдают на Пасху в Росс… [0]
학습M
2025.06.18

한러부부모임