[러시아어]Позвольте мне представить презентацию. - 프레젠테이션을 시작하겠습니다.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.06 09:11
업데이트 : 2025.07.06 09:11

[러시아어]Позвольте мне представить презентацию. - 프레젠테이션을 시…

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 비즈니스 언어 중에서 프레젠테이션에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Позвольте мне представить презентацию.
한국어 의미: 프레젠테이션을 시작하겠습니다.
발음: 빠즐볼쩨 므녜 쁘레드스따비찌 쁘레젠따찌유.
예문: Позвольте мне представить презентацию нашего нового продукта. (저희 신제품 프레젠테이션을 시작하겠습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Позвольте%20мне%20представить%20презентацию.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Тема моей презентации...
한국어 의미: 제 프레젠테이션 주제는...입니다.
발음: 쪠마 마예이 쁘레젠따찌이...
예문: Тема моей презентации - анализ рынка. (제 프레젠테이션 주제는 시장 분석입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Тема%20моей%20презентации...&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: В заключение я хотел бы сказать...
한국어 의미: 결론적으로 말씀드리고 싶은 것은...입니다.
발음: 브 자끌류체니예 야 하쩰 븨 스까자찌...
예문: В заключение я хотел бы сказать, что мы видим большой потенциал. (결론적으로 말씀드리고 싶은 것은, 저희는 큰 잠재력을 보고 있다는 것입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20заключение%20я%20хотел%20бы%20сказать...&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Если у вас есть вопросы, задавайте.
한국어 의미: 질문 있으시면 질문해주세요.
발음: 예슬리 우 바스 예스찌 바쁘로스, 자다바이쩨.
예문: Если у вас есть вопросы, задавайте в конце презентации. (질문 있으시면 프레젠테이션 마지막에 질문해주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Если%20у%20вас%20есть%20вопросы,%20задавайте.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Спасибо за ваше внимание.
한국어 의미: 경청해주셔서 감사합니다.
발음: 스빠씨바 자 바셰 브니마니예.
예문: Спасибо за ваше внимание и интерес к нашей компании. (저희 회사에 관심을 가져주시고 경청해주셔서 감사합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%20за%20ваше%20внимание.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Давайте перейдем к следующему слайду.
한국어 의미: 다음 슬라이드로 넘어가겠습니다.
발음: 다바이쩨 뻬례이죰 끄 슬례두유쉠무 슬라이두.
예문: Давайте перейдем к следующему слайду, где показаны наши результаты. (다음 슬라이드로 넘어가겠습니다. 저희 결과가 나와 있습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Давайте%20перейдем%20к%20следующему%20слайду.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Как вы видите на этом слайде...
한국어 의미: 이 슬라이드에서 보시다시피...
발음: 칵 븨 비지쩨 나 에똰 슬라이제...
예문: Как вы видите на этом слайде, наши продажи увеличились. (이 슬라이드에서 보시다시피, 저희 매출이 증가했습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20вы%20видите%20на%20этом%20слайде...&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я хотел бы обратить ваше внимание на...
한국어 의미: ...에 여러분의 주의를 집중시키고 싶습니다.
발음: 야 하쩰 븨 아브라찌찌 바셰 브니마니예 나...
예문: Я хотел бы обратить ваше внимание на этот важный пункт. (이 중요한 사항에 여러분의 주의를 집중시키고 싶습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хотел%20бы%20обратить%20ваше%20внимание%20на...&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это показывает, что...
한국어 의미: 이것은 ...을 보여줍니다.
발음: 에따 빠카즤바옫, 슈또...
예문: Это показывает, что наша стратегия работает. (이것은 저희 전략이 효과가 있다는 것을 보여줍니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20показывает,%20что...&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: В связи с этим...
한국어 의미: 이와 관련하여...
발음: 브 스뱌지 스 에띰...
예문: В связи с этим, мы планируем расширение. (이와 관련하여, 저희는 확장을 계획하고 있습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20связи%20с%20этим...&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Подводя итог...
한국어 의미: 요약하자면...
발음: 빠드바쟈 이똑...
예문: Подводя итог, мы уверены в нашем успехе. (요약하자면, 저희는 저희의 성공을 확신합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Подводя%20итог...&op=translate

오늘 배운 표현들을 활용해서 멋진 러시아어 프레젠테이션을 만들어보세요! 꾸준히 학습하시면 러시아어 실력이 쑥쑥 늘어날 거예요. 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다.

#비즈니스언어 #프레젠테이션 #Позвольтемнепредставитьпрезентацию. #@R202507060911@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Ты моё солнце! - 당신은 나의 태양이에요! [0]
학습M
2025.07.06
Компьютер завис. - 컴퓨터가 멈췄어요. (컴퓨터가 뻗었어요… [0]
학습M
2025.07.06
Где находится выход на посадку? - 탑승구는 어… [0]
학습M
2025.07.06
Позвольте мне представить презентацию. -… [0]
학습M
2025.07.06
Сохраним ресурсы для будущих поколений! … [0]
학습M
2025.07.06
Куда пойдём в выходные? - 주말에 어디 갈까요? [0]
학습M
2025.07.06
У меня закончился интернет-трафик. - 인터넷… [0]
학습M
2025.07.06
Устойчивое развитие - ключ к будущему! -… [0]
학습M
2025.07.06
Соблюдайте дресс-код. - 복장 규정을 준수하세요. [0]
학습M
2025.07.05
Переработка - это будущее! - 재활용은 미래다! [0]
학습M
2025.07.05
Будьте любезны. - 친절하게 대해주세요. / 친절을 베풀어 … [0]
학습M
2025.07.05
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2025.07.05
В номере не работает кондиционер. - 방에 에… [0]
학습M
2025.07.05
Я хочу открыть счёт. - 계좌를 개설하고 싶습니다. [0]
학습M
2025.07.05
У меня болит голова. - 머리가 아파요. [0]
학습M
2025.07.05

한러부부모임