[러시아어]Крещение отмечаете? - 세례 축하하시나요?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.07 09:12
업데이트 : 2025.07.07 09:12

[러시아어]Крещение отмечаете? - 세례 축하하시나요?

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 문화 표현 중에서 종교와 관습에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Крещение отмечаете?
한국어 의미: 세례 축하하시나요?
발음: 크례셴니예 아뜨메차예쪠?
예문: Вы Крещение отмечаете дома или в церкви? (당신은 세례를 집에서 축하하나요, 아니면 교회에서 축하하나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Крещение%20отмечаете%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Пасха - это важный религиозный праздник.
한국어 의미: 부활절은 중요한 종교적 명절입니다.
발음: 빠스하 에따 바쥬늬 릴리기오즈늬 쁘라즈닉.
예문: На Пасху мы красим яйца и печём куличи. (부활절에 우리는 달걀을 색칠하고 꿀리치를 굽습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0%20-%20%D1%8D%D1%82%D0%BE%20%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B9%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Масленица - это праздник проводов зимы.
한국어 의미: 마슬레니차는 겨울을 보내는 축제입니다.
발음: 마슬레니짜 에따 쁘라즈닉 쁘라바도프 지믜.
예문: На Масленицу мы едим блины. (마슬레니차에 우리는 블린을 먹습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%20-%20%D1%8D%D1%82%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2%20%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D1%8B.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Как принято отмечать день рождения в вашей семье?
한국어 의미: 당신의 가족에서는 생일을 어떻게 축하하는 것이 일반적인가요?
발음: 칵 쁘리냐따 아뜨메차찌 젠 라즈데니야 브 바셰이 씸예?
예문: У нас принято собираться всей семьёй за праздничным столом. (우리 가족은 온 가족이 모여 축제 식탁에서 함께 시간을 보내는 것이 일반적입니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BE%20%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C%20%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%B2%20%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%B9%20%D1%81%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D0%B5%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: У вас есть какие-нибудь семейные традиции?
한국어 의미: 당신에게는 어떤 가족 전통이 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 카키예-니붇 씸예이니예 뜨라지찌이?
예문: Да, у нас есть традиция каждый год ездить на дачу. (네, 저희는 매년 여름 별장에 가는 전통이 있습니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A3%20%D0%B2%D0%B0%D1%81%20%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%8C%20%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8%3F&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: В России принято дарить цветы на 8 марта.
한국어 의미: 러시아에서는 3월 8일에 꽃을 선물하는 것이 일반적입니다.
발음: 브 라씨이 쁘리냐따 다리찌 츠볘띄 나 보스모예 마르따.
예문: Мой муж всегда дарит мне цветы на 8 марта. (제 남편은 항상 3월 8일에 저에게 꽃을 선물합니다.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%92%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BE%20%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8B%20%D0%BD%D0%B0%208%20%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: В России принято снимать обувь дома.
한국어 의미: 러시아에서는 집에서 신발을 벗는 것이 일반적입니다.
발음: 브 라씨이 쁘리냐따 스니마찌 오부비 도마.
예문: Не забудьте снять обувь, когда войдёте в дом. (집에 들어올 때 신발 벗는 것을 잊지 마세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%

#문화표현 #종교와관습 #Крещениеотмечаете? #@R202507070912@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Давайте подключимся к видеоконференции. … [0]
학습M
2026.03.22
У меня отличное настроение! - 나 기분 최고야! [0]
학습M
2026.03.22
Мне нужно заполнить таможенную деклараци… [0]
학습M
2026.03.22
С праздником! - 명절 축하해요! / 축일 축하해요! [0]
학습M
2026.03.22
Какой здесь чистый воздух! - 여기 공기가 정말 맑… [0]
학습M
2026.03.22
Я работаю над диссертацией. - 저는 논문을 쓰고 … [0]
학습M
2026.03.22
Мне нужно дополнительное одеяло. - 저에게 담… [0]
학습M
2026.03.21
Душа поёт! - 영혼이 노래한다! (매우 기쁘고 행복하다는 의미) [0]
학습M
2026.03.21
Я хочу выехать. - 체크아웃하고 싶습니다. [0]
학습M
2026.03.21
С верой в сердце. - 마음속에 믿음을 가지고. [0]
학습M
2026.03.21
Компьютер завис! - 컴퓨터가 멈췄어요! [0]
학습M
2026.03.21
Рад вас видеть! - 만나뵙게 되어 기쁩니다! [0]
학습M
2026.03.21
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2026.03.21
Я люблю тебя! - 사랑해! [0]
학습M
2026.03.21
Срок действия договора истекает. - 계약 기간… [0]
학습M
2026.03.20

한러부부모임