안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 공항과 출입국 중에서 환전 및 ATM 이용에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Где я могу обменять валюту?
한국어 의미: 어디에서 환전할 수 있나요?
발음: 그제 야 마구 압미냐́찌 발류́투?
예문: Извините, где я могу обменять валюту на рубли? (이즈비니́쩨, 그제 야 마구 압미냐́찌 발류́투 나 루블리́?) - 실례합니다, 루블로 환전할 수 있는 곳이 어디인가요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20я%20могу%20обменять%20валюту%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Какой курс обмена сегодня?
한국어 의미: 오늘 환율은 얼마인가요?
발음: 카코́이 쿠́르스 압미́나 시보́드냐?
예문: Какой курс обмена сегодня на доллары? (카코́이 쿠́르스 압미́나 시во́드냐 나 도́랄르이?) - 오늘 달러 환율은 얼마인가요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20курс%20обмена%20сегодня%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Где здесь банкомат?
한국어 의미: ATM은 어디에 있나요?
발음: 그제 즈데스́ 반카마́트?
예문: Извините, где здесь ближайший банкомат? (이즈비니́쩨, 그제 즈데스́ 블리자́이쉬이 반카ма́트?) - 실례합니다, 가장 가까운 ATM은 어디에 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20здесь%20банкомат%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я хочу снять деньги.
한국어 의미: 돈을 인출하고 싶습니다.
발음: 야 하추́ 스냐뜨 뎡기́.
예문: Я хочу снять немного денег с карты. (야 하추́ 스냐뜨 니므노́가 뎡에́그 스 ка́рты.) - 카드에서 돈을 조금 인출하고 싶습니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20снять%20деньги.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Какая комиссия за снятие наличных?
한국어 의미: 현금 인출 수수료는 얼마인가요?
발음: 카카́야 카미́씨야 자 스냐́찌예 날리́치늬흐?
예문: Могу ли я узнать, какая комиссия за снятие наличных в этом банкомате? (마구 리 야 우즈나́뜨, 카카́야 카미́씨야 자 스냐́찌예 날리́치늬흐 в э́том 반카ма́쪠?) - 이 ATM에서 현금 인출 수수료가 얼마인지 알 수 있을까요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какая%20комиссия%20за%20снятие%20наличных%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Мне нужно обменять доллары на рубли.
한국어 의미: 달러를 루블로 환전해야 합니다.
발음: 므네 누́즈나 압미냐́찌 도́랄르이 나 루블리́.
예문: Мне нужно обменять доллары на рубли перед поездкой в город. (므네 누́즈나 압미냐́찌 도́랄르이 나 루블리́ 뻬́렛 빠예́스드코이 브 고́로드.) - 시내로 가기 전에 달러를 루블로 환전해야 합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужно%20обменять%20доллары%20на%20рубли.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я хочу внести деньги на карту.
한국어 의미: 카드에 돈을 입금하고 싶습니다.
발음: 야 하추́ 브녜스티́ 뎡기́ 나 ка́рту.
예문: Я хочу внести немного рублей на свою карту. (야 하추́ 브녜스티́ 니므노́가 루블레́이 나 스바ю́ ка́рту.) - 제 카드에 루블을 조금 입금하고 싶습니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20внести%20деньги%20на%20карту.&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Какой минимальный курс обмена?
한국어 의미: 최저 환율은 얼마인가요?
발음: 카코́이 미니마́리늬이 쿠́르스 압미́나?
예문: Какой минимальный курс обмена для крупных сумм? (카코́이 미니마́리늬이 쿠́르스 압미́나 들랴 크루́프늬흐 숨?) - 큰 금액에 대한 최저 환율은 얼마인가요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20минимальный%20курс%20обмена%3F&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Где я могу найти обменный пункт?
한국어 의미: 환전소를 어디에서 찾을 수 있나요?
발음: 그제 야 마구 나이찌́ 압멘늬이 푼크트?
예문: Извините, где я могу найти обменный пункт в аэропорту? (이즈비니́쩨, 그제 야 마구 나이찌́ 압멘늬이 푼크트 в 아에라뽀르투́?) - 실례합니다, 공항에서 환전소를 어디에서 찾을 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20я%20могу%20найти%20обменный%20пункт%3F&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Мне нужны мелкие деньги.
한국어 의미: 잔돈이 필요합니다.
발음: 므네 누́즈늬 멜키예 뎡기́.
예문: Мне нужны мелкие деньги для автобуса. (므네 누́즈늬 멜키예 뎡기́ 들랴 아프토́부사.) - 버스 타려고 잔돈이 필요합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нужны%20мелкие%20деньги.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Могу ли я заплатить картой?
한국어 의미: 카드로 결제할 수 있나요?
발음: 마구 리 야 자플라찌́찌 ка́рто이?
예문: Извините, могу ли я заплатить картой в этом магазине? (이즈비니́쩨, 마구 리 야 자플라찌́찌 ка́рто이 в э́том 마가지́녜?) - 실례합니다, 이 가게에서 카드로 결제할 수 있나요?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Могу%20ли%20я%20заплатить%20картой%3F&op=translate오늘 배운 표현들을 잘 활용해서 러시아 여행이나 러시아어 학습에 도움이 되셨으면 좋겠습니다. 다음 시간에도 유익한 러시아어 표현으로 다시 만나요!
