[러시아어]Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.12 09:01
업데이트 : 2025.07.12 09:01

[러시아어]Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 미용실에서에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Я хочу подстричь волосы.
한국어 의미: 머리를 자르고 싶어요.
발음: 야 하추 빠스트리치 볼러스
예문: Здравствуйте! Я хочу подстричь волосы и немного покрасить.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20подстричь%20волосы.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Сколько стоит стрижка?
한국어 의미: 머리 자르는 데 얼마예요?
발음: 스꼴까 스또잇 스트리쉬까?
예문: Извините, сколько стоит стрижка женская?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20стоит%20стрижка%3F&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я хочу покрасить волосы.
한국어 의미: 염색하고 싶어요.
발음: 야 하추 빠끄라시치 볼러스.
예문: Я хочу покрасить волосы в более светлый цвет.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20покрасить%20волосы.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Какой цвет вы посоветуете?
한국어 의미: 어떤 색깔을 추천하시겠어요?
발음: 까꼬이 츠볫 븨 빠사볫옉쩨?
예문: Какой цвет вы посоветуете для моей кожи?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20цвет%20вы%20посоветуете%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Подстригите, пожалуйста, кончики.
한국어 의미: 머리 끝만 잘라주세요.
발음: 빠스트리기쪠, 빠좔루스따, 껀치끼.
예문: Подстригите, пожалуйста, кончики, примерно два сантиметра.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Подстригите%2C%20пожалуйста%2C%20кончики.&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Сделайте мне, пожалуйста, укладку.
한국어 의미: 머리 손질 좀 해주세요.
발음: 스젤라이쪠 므녜, 빠좔루스따, 울라뜨꾸.
예문: Сделайте мне, пожалуйста, укладку на вечер.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сделайте%20мне%2C%20пожалуйста%2C%20укладку.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: У вас есть свободное время?
한국어 의미: 시간 있으세요? (예약 없이 방문했을 때)
발음: 우 바스 예스찌 스바보드나예 브례먀?
예문: Здравствуйте, у вас есть свободное время сегодня?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20свободное%20время%3F&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я хочу сделать химическую завивку.
한국어 의미: 파마하고 싶어요.
발음: 야 하추 스젤라치 히미체스꾸유 자비브꾸.
예문: Я хочу сделать химическую завивку, но не слишком кудрявую.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20сделать%20химическую%20завивку.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Можно мне записаться на стрижку?
한국어 의미: 머리 자르러 예약할 수 있을까요?
발음: 모즈나 므녜 자삐사짜 나 스트리쉬꾸?
예문: Можно мне записаться на стрижку на завтра?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20мне%20записаться%20на%20стрижку%3F&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я хотел(а) бы короткую стрижку.
한국어 의미: 짧게 자르고 싶어요.
발음: 야 하뗄(하쪨라) 븨 까롯꾸유 스트리쉬꾸.
예문: Я хотел бы короткую стрижку, как на этой фотографии.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хотел(а)%20бы%20короткую%20стрижку.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Вы можете показать мне каталог?
한국어 의미: 카탈로그를 보여주시겠어요?
발음: 븨 모줴쪠 빠까자찌 므녜 까딸로그?
예문: Вы можете показать мне каталог с разными прическами?
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Вы%20можете%20показать%20мне%20каталог%3F&op=translate

오늘 미용실에서 사용할 수 있는 러시아어 표현들을 배워봤습니다. 이 표현들을 활용해서 러시아 여행 중이나 러시아어를 사용하는 미용실에서 자신감 있게 머리를 할 수 있기를 바랍니다. 다음에도 유용한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다!

#실용표현 #미용실에서 #Яхочуподстричьволосы. #@R202507120901@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Чай попьём? - 차 한 잔 할까요? [0]
학습M
2025.07.12
Как вы себя чувствуете? - 몸이 좀 어떠세요? / 기… [0]
학습M
2025.07.12
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. … [0]
학습M
2025.07.12
Остановим загрязнение окружающей среды! … [0]
학습M
2025.07.12
Совет да любовь! - 행복하게 사세요! (조언과 사랑을!) [0]
학습M
2025.07.12
Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요. [0]
학습M
2025.07.12
Вы читали книги Достоевского? - 도스토옙스키의 … [0]
학습M
2025.07.12
На какое время вы хотели бы забронироват… [0]
학습M
2025.07.12
Мне нужна поддержка. - 저는 지지가 필요해요. [0]
학습M
2025.07.11
Я хотел(а) бы забронировать столик. - 테이… [0]
학습M
2025.07.11
Я предпочитаю органические продукты. - 저… [0]
학습M
2025.07.11
Защитим нашу планету! - 우리 행성을 보호합시다! [0]
학습M
2025.07.11
Мне нужно поговорить с психологом. - 저는 … [0]
학습M
2025.07.11
Не могу подключиться к Wi-Fi. - Wi-Fi에 연… [0]
학습M
2025.07.11
Сколько стоит аренда в месяц? - 한 달 렌트비는… [0]
학습M
2025.07.11

한러부부모임