[러시아어]Чем планируешь заняться на выходных? - 주말에 뭐 할 계획이야?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.13 09:11
업데이트 : 2025.07.13 09:11

[러시아어]Чем планируешь заняться на выходных? - 주말에 뭐 할 계획이…

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 일상 대화 중에서 주말 활동에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Чем планируешь заняться на выходных?
한국어 의미: 주말에 뭐 할 계획이야?
발음: 쳄 쁠라니루예쉬 자냐짜 나 븨호드늬흐?
예문: Чем планируешь заняться на выходных? Может, сходим в кино? (주말에 뭐 할 계획이야? 영화 보러 갈까?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Чем%20планируешь%20заняться%20на%20выходных%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Я хочу отдохнуть на природе в выходные.
한국어 의미: 주말에 자연 속에서 쉬고 싶어.
발음: 야 하추 아뜨아흐눗 나 쁘리로드예 븨 븨호드늬예.
예문: После тяжелой недели я хочу отдохнуть на природе в выходные. (힘든 한 주 후에, 나는 주말에 자연 속에서 쉬고 싶어.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20отдохнуть%20на%20природе%20в%20выходные.&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Мы собираемся на дачу на выходные.
한국어 의미: 우리는 주말에 다차(별장)에 갈 예정이야.
발음: 믜 사비라엠샤 나 다추 나 븨호드늬예.
예문: Мы собираемся на дачу на выходные, чтобы пожарить шашлыки. (우리는 주말에 샤슬릭을 구워 먹으려고 다차에 갈 예정이야.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мы%20собираемся%20на%20дачу%20на%20выходные.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я думаю остаться дома в выходные и посмотреть фильмы.
한국어 의미: 나는 주말에 집에 머물면서 영화를 볼 생각이야.
발음: 야 두마유 아스따짜 도마 븨 븨호드늬예 이 빠스마뜨례찌 필믜.
예문: Я устал, поэтому думаю остаться дома в выходные и посмотреть фильмы. (나는 피곤해서 주말에 집에 머물면서 영화를 볼 생각이야.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20думаю%20остаться%20дома%20в%20выходные%20и%20посмотреть%20фильмы.&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Какие планы на субботу и воскресенье?
한국어 의미: 토요일과 일요일에 무슨 계획 있어?
발음: 까끼예 쁠라늬 나 숩보뚜 이 바스끄례세니예?
예문: Какие планы на субботу и воскресенье? Может, сходим в музей? (토요일과 일요일에 무슨 계획 있어? 박물관에 갈까?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какие%20планы%20на%20субботу%20и%20воскресенье%3F&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: В выходные я хочу сходить в театр.
한국어 의미: 주말에 나는 극장에 가고 싶어.
발음: 븨 븨호드늬예 야 하추 스하지찌 븨 쩨아트르.
예문: В выходные я хочу сходить в театр, давно там не был. (주말에 나는 극장에 가고 싶어, 거기에 간지 오래됐어.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20выходные%20я%20хочу%20сходить%20в%20театр.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Я буду работать в выходные.
한국어 의미: 나는 주말에 일할 거야.
발음: 야 부두 라보따찌 븨 븨호드늬예.
예문: К сожалению, я буду работать в выходные. (유감스럽게도, 나는 주말에 일할 거야.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20буду%20работать%20в%20выходные.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: В выходные будет хорошая погода?
한국어 의미: 주말에 날씨가 좋을까?
발음: 븨 븨호드늬예 부졧 하로샤야 빠고다?
예문: В выходные будет хорошая погода? Тогда поедем на пикник! (주말에 날씨가 좋을까? 그럼 소풍 가자!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=В%20выходные%20будет%20хорошая%20погода%3F&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я планирую встретиться с друзьями в выходные.
한국어 의미: 나는 주말에 친구들을 만날 계획이야.
발음: 야 쁠라니루유 프스뜨례찌짜 스 드루지야미 븨 븨호드늬예.
예문: Я планирую встретиться с друзьями в выходные и пойти в кафе. (나는 주말에 친구들을 만나서 카페에 갈 계획이야.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20планирую%20встретиться%20с%20друзьями%20в%20выходные.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Как ты обычно проводишь выходные?
한국어 의미: 너는 보통 주말을 어떻게 보내니?
발음: 깍 띄 아븨츠나 쁘라보지쉬 븨호드늬예?
예문: Как ты обычно проводишь выходные? Расскажи! (너는 보통 주말을 어떻게 보내니? 말해줘!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20ты%20обычно%20проводишь%20выходные%3F&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Я хочу выспаться в выходные.
한국어 의미: 나는 주말에 푹 자고 싶어.
발음: 야 하추 븨스빠짜 븨 븨호드늬예.
예문: Я так устал, что хочу выспаться в выходные. (너무 피곤해서 주말에 푹 자고 싶어.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20выспаться%20в%20выходные.&op=translate

오늘 배운 표현들이 여러분의 러시아어 실력 향상에 조금이나마 도움이 되었기를 바랍니다! 주말 계획을 세울 때나, 러시아 친구와 주말에 대해 이야기할 때 유용하게 사용해보세요. 다음에도 유익한 러시아어 표현으로 찾아뵙겠습니다. 즐거운 하루 되세요!

#일상대화 #주말활동 #Чемпланируешьзанятьсянавыходных? #@R202507130911@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Желаю счастья и любви! - 행복과 사랑을 빌어요! (행… [0]
학습M
2025.07.13
Какие у вас научные интересы? - 당신의 학문적 … [0]
학습M
2025.07.13
Чем планируешь заняться на выходных? - 주… [0]
학습M
2025.07.13
Горько! - 써! (키스타임! 결혼식에서 신랑 신부에게 키스를 유도… [0]
학습M
2025.07.13
Мне нужен рецепт от врача. - 의사의 처방전이 필요… [0]
학습M
2025.07.13
В каком отделе вы работаете? - 어느 부서에서 일… [0]
학습M
2025.07.13
Какая сегодня погода? - 오늘 날씨가 어때요? [0]
학습M
2025.07.13
У вас включен микрофон? - 마이크 켜져 있나요? [0]
학습M
2025.07.13
Чай попьём? - 차 한 잔 할까요? [0]
학습M
2025.07.12
Как вы себя чувствуете? - 몸이 좀 어떠세요? / 기… [0]
학습M
2025.07.12
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. … [0]
학습M
2025.07.12
Остановим загрязнение окружающей среды! … [0]
학습M
2025.07.12
Совет да любовь! - 행복하게 사세요! (조언과 사랑을!) [0]
학습M
2025.07.12
Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요. [0]
학습M
2025.07.12
Вы читали книги Достоевского? - 도스토옙스키의 … [0]
학습M
2025.07.12

한러부부모임