안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 문화 표현 중에서 종교와 관습에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: С Богом!
한국어 의미: 하느님이 당신과 함께! (잘 가세요, 행운을 빌어요)
발음: 스 보감!
예문: До свидания! С Богом! (또 만나요! 잘 가세요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=С%20Богом!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Во что вы верите?
한국어 의미: 당신은 무엇을 믿습니까?
발음: 보 츠또 븨 볘리쩨?
예문: Во что вы верите, в Бога или в судьбу? (당신은 무엇을 믿습니까, 신을 믿습니까 아니면 운명을 믿습니까?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Во%20что%20вы%20верите?&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Крещение Руси
한국어 의미: 루시의 세례 (러시아 정교의 기원)
발음: 끄례쉔니예 루시
예문: Крещение Руси произошло в 988 году. (루시의 세례는 988년에 일어났습니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Крещение%20Руси&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Пасха
한국어 의미: 부활절
발음: 빠스하
예문: Пасха - главный христианский праздник. (부활절은 가장 중요한 기독교 명절입니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Пасха&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Рождество
한국어 의미: 크리스마스, 성탄절
발음: 라줴스뜨보
예문: Рождество в России отмечают 7 января. (러시아에서는 크리스마스를 1월 7일에 기념합니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Рождество&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Масленица
한국어 의미: 마슬레니차 (사순절 전의 축제)
발음: 마슬레니짜
예문: Масленица - это неделя перед Великим постом. (마슬레니차는 사순절 전 한 주입니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Масленица&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Помянуть усопших
한국어 의미: 죽은 사람을 추모하다
발음: 빠미눗 우솝쉬흐
예문: В России принято поминать усопших в определённые дни. (러시아에서는 특정 날짜에 죽은 사람을 추모하는 것이 일반적입니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Помянуть%20усопших&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Примета
한국어 의미: 징조, 속설, 미신
발음: 쁘리메타
예문: Верите ли вы в приметы? (미신을 믿으세요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Примета&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Сглазить
한국어 의미: (나쁜 기운으로) 해치다, 눈에 띄지 않도록 하다
발음: 스글라짓
예문: Я боюсь сглазить своего ребенка. (나는 내 아이가 해를 입을까 봐 두렵다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сглазить&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Икона
한국어 의미: 이콘, 성상
발음: 이꼬나
예문: В церкви много красивых икон. (교회에는 아름다운 이콘이 많습니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Икона&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Молитва
한국어 의미: 기도
발음: 말리뜨바
예문: Я читаю молитву каждый день. (나는 매일 기도를 드립니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Молитва&op=translate오늘 배운 표현들이 러시아 문화와 종교를 이해하는 데 조금이나마 도움이 되었기를 바랍니다. 다음 시간에도 유익한 표현들로 다시 만나요! Удачного дня! (좋은 하루 되세요!)