[러시아어]Что вы порекомендуете? (Shto vy porekomenduyete?) - 무엇을 추천하시겠어요?


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.23 09:05
업데이트 : 2025.07.23 09:05

[러시아어]Что вы порекомендуете? (Shto vy porekomenduyete?) …

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 음식과 음료 중에서 메뉴 읽기에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Что вы порекомендуете? (Shto vy porekomenduyete?)
한국어 의미: 무엇을 추천하시겠어요?
발음: 슈토 븨 빠레까민두예쪠?
예문: Я не знаю, что выбрать. Что вы порекомендуете? (Ya ne znayu, shto vybrat'. Shto vy porekomenduyete?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что%20вы%20порекомендуете%3F&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Есть ли у вас меню на английском? (Yest' li u vas menyu na angliyskom?)
한국어 의미: 영어 메뉴가 있나요?
발음: 예스찌 리 우 바스 메뉴 나 앙글리스콤?
예문: Извините, есть ли у вас меню на английском? Я не понимаю по-русски. (Izvinite, yest' li u vas menyu na angliyskom? Ya ne ponimayu po-russki.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Есть%20ли%20у%20вас%20меню%20на%20английском%3F&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Что входит в это блюдо? (Shto vkhodit v eto blyudo?)
한국어 의미: 이 요리에는 무엇이 들어가나요?
발음: 슈토 프호짓 브 에또 블류도?
예문: Я не уверен, какие ингредиенты. Что входит в это блюдо? (Ya ne uveren, kakiye ingredienty. Shto vkhodit v eto blyudo?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что%20входит%20в%20это%20блюдо%3F&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Это вегетарианское блюдо? (Eto vegetarianskoye blyudo?)
한국어 의미: 이것은 채식 요리인가요?
발음: 에따 베게타리안스꼬예 블류도?
예문: Я вегетарианец. Это вегетарианское блюдо? (Ya vegetarianets. Eto vegetarianskoye blyudo?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20вегетарианское%20блюдо%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Сколько стоит это блюдо? (Skol'ko stoit eto blyudo?)
한국어 의미: 이 요리는 얼마인가요?
발음: 스꼴까 스또잇 에또 블류도?
예문: Интересно, сколько стоит это блюдо? (Interesno, skol'ko stoit eto blyudo?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20стоит%20это%20блюдо%3F&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Я возьму это. (Ya voz'mu eto.)
한국어 의미: 이걸로 주세요.
발음: 야 바즈무 에따.
예문: Я посмотрел меню, и я возьму это. (Ya posmotrel menyu, i ya voz'mu eto.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20возьму%20это.&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Что-нибудь на десерт? (Shto-nibud' na desert?)
한국어 의미: 디저트로는 뭐 드릴까요? (종업원이 묻는 질문)
발음: 슈또니будь 나 지세르트?
예문: Вы хотите что-нибудь на десерт? (Vy khotite shto-nibud' na desert?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что-нибудь%20на%20десерт%3F&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: У вас есть специальное предложение? (U vas yest' spetsial'noye predlozheniye?)
한국어 의미: 특별 메뉴가 있나요? / 오늘의 특별 메뉴가 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 스뻬치알나예 쁘례들라제니예?
예문: Здравствуйте, у вас есть специальное предложение сегодня? (Zdravstvuyte, u vas yest' spetsial'noye predlozheniye segodnya?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20специальное%20предложение%3F&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я хочу заказать... (Ya khochu zakazat'...)
한국어 의미: ...을 주문하고 싶습니다.
발음: 야 하추 자까쟛...
예문: Я хочу заказать борщ и пельмени. (Ya khochu zakazat' borshch i pel'meni.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20заказать...&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Можно попросить меню? (Mozhno poprosit' menyu?)
한국어 의미: 메뉴 좀 주시겠어요?
발음: 모즈나 빠쁘라씨찌 메뉴?
예문: Извините, можно попросить меню? (Izvinite, mozhno poprosit' menyu?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20попросить%20меню%3F&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Это блюдо с орехами? (Eto blyudo s orekhami?)
한국어 의미: 이 요리에 견과류가 들어 있나요?
발음: 에따 블류도 스 아레하미?
예문: У меня аллергия на орехи. Это блюдо с орехами? (U menya allergiya na orekhi. Eto blyudo s orekhami?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20блюдо%20с%20орехами%3F&op=translate

오늘 배운 표현들을 활용하여 러시아 식당에서 메뉴를 자신 있게 읽고 주문할 수 있기를 바랍니다. 다음 러시아어 학습 시간에 또 만나요!

#음식과음료 #메뉴읽기 #Чтовыпорекомендуете?(Shtovyporekomenduyete?) #@R202507230905@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Какая сегодня погода? - 오늘 날씨가 어때요? [0]
학습M
2025.07.23
Я волнуюсь. - 나는 걱정돼. [0]
학습M
2025.07.23
Можно мне плед? - 담요 좀 주시겠어요? [0]
학습M
2025.07.23
Что вы порекомендуете? (Shto vy porekome… [0]
학습M
2025.07.23
Какая сегодня погода? - 오늘 날씨가 어때요? [0]
학습M
2025.07.23
Где можно найти врача? - 의사를 어디에서 찾을 수 있… [0]
학습M
2025.07.23
Я хотел бы забронировать столик. (Ya kho… [0]
학습M
2025.07.23
Цель вашей поездки? - 여행 목적은 무엇입니까? [0]
학습M
2025.07.23
Я хожу в спортзал три раза в неделю. - 저… [0]
학습M
2025.07.22
Будьте добры, подождите минутку. - 잠시만 기… [0]
학습M
2025.07.22
У тебя всё получится! - 너는 모든 것을 해낼 수 있어… [0]
학습M
2025.07.22
Где находится общежитие? - 기숙사는 어디에 있나요? [0]
학습M
2025.07.22
Мне нужно дополнительное одеяло. - 담요 하나… [0]
학습M
2025.07.22
Где мой багаж? - 제 수하물은 어디에 있나요? [0]
학습M
2025.07.22
Где выход на посадку? - 탑승구는 어디에 있나요? [0]
학습M
2025.07.22

한러부부모임