[러시아어]Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요.


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2025.07.25 09:15
업데이트 : 2025.07.25 09:15

[러시아어]Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요.

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 실용 표현 중에서 미용실에서에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Я хочу подстричь волосы.
한국어 의미: 머리를 자르고 싶어요.
발음: 야 하추 빠스트리치 볼러сы.
예문: Я хочу подстричь волосы и немного покрасить. (머리를 자르고 약간 염색하고 싶어요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20подстричь%20волосы.&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Какой стиль вы предпочитаете?
한국어 의미: 어떤 스타일을 선호하세요?
발음: 까꼬이 스찔 вы 쁘레드빠치따예쩨?
예문: Какой стиль вы предпочитаете: короткий или длинный? (어떤 스타일을 선호하세요: 짧은 스타일 아니면 긴 스타일?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20стиль%20вы%20предпочитаете%3F&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я хочу покрасить волосы в (цвет).
한국어 의미: (색깔)로 염색하고 싶어요.
발음: 야 하추 빠끄라시찌 볼러сы v (츳볫).
예문: Я хочу покрасить волосы в блонд. (금발로 염색하고 싶어요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20покрасить%20волосы%20в%20блонд.&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Сколько это будет стоить?
한국어 의미: 이거 얼마예요?
발음: 스꼴까 에따 부졧 스또잇?
예문: Сколько это будет стоить, если я подстригу волосы и покрашу их? (머리를 자르고 염색하면 얼마예요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20это%20будет%20стоить%3F&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Можно мне записаться на стрижку?
한국어 의미: 머리 자르는데 예약할 수 있을까요?
발음: 모즈나 므녜 자삐사짜 나 스트리슈꾸?
예문: Можно мне записаться на стрижку на завтра? (내일 머리 자르는데 예약할 수 있을까요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20мне%20записаться%20на%20стрижку%3F&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: У вас есть свободное время сегодня?
한국어 의미: 오늘 시간이 비는 시간이 있나요?
발음: 우 바스 예스찌 스바보드노예 브례먀 세고드냐?
예문: У вас есть свободное время сегодня после обеда? (오늘 오후에 시간이 비는 시간이 있나요?)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20вас%20есть%20свободное%20время%20сегодня%3F&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Немного короче, пожалуйста.
한국어 의미: 조금 더 짧게 해주세요.
발음: 님노가 까로쩨, 빠좔스따.
예문: Немного короче сзади, пожалуйста. (뒤쪽을 조금 더 짧게 해주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Немного%20короче%2C%20пожалуйста.&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я хочу сделать укладку.
한국어 의미: 스타일링을 하고 싶어요.
발음: 야 하추 스젤라찌 울라드꾸.
예문: Я хочу сделать укладку на вечер. (저녁에 스타일링을 하고 싶어요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20сделать%20укладку.&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Челку подстричь, пожалуйста.
한국어 의미: 앞머리를 잘라주세요.
발음: 쵤꾸 빠스트리치, 빠좔스따.
예문: Челку немного короче подстричь, пожалуйста. (앞머리를 조금 더 짧게 잘라주세요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Челку%20подстричь%2C%20пожалуйста.&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Мне нравится этот цвет.
한국어 의미: 이 색깔이 마음에 들어요.
발음: 므녜 느라비짜 에똧 츳볫.
예문: Мне нравится этот цвет, я хочу такой же. (이 색깔이 마음에 들어요, 저도 똑같이 하고 싶어요.)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нравится%20этот%20цвет.&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Спасибо, мне очень нравится!
한국어 의미: 감사합니다, 정말 마음에 들어요!
발음: 스빠시바, 므녜 오친 느라비짜!
예문: Спасибо, мне очень нравится результат! (감사합니다, 결과가 정말 마음에 들어요!)
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо%2C%20мне%20очень%20нравится!&op=translate

오늘 배운 표현들을 잘 활용해서 러시아 미용실에서도 자신감 있게 머리 스타일을 연출해보세요! 다음에도 유용한 표현으로 찾아뵙겠습니다. 즐거운 하루 보내세요!

#실용표현 #미용실에서 #Яхочуподстричьволосы. #@R202507250915@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Не могли бы вы передать мне соль? (Ne mo… [0]
학습M
2025.07.26
Это тебе́ от меня́. - 이거 내가 너에게 주는 거야. [0]
학습M
2025.07.26
Какой у вас план поездки? - 여행 계획이 어떻게 되… [0]
학습M
2025.07.26
В парке очень красиво весной. - 봄에 공원은 정… [0]
학습M
2025.07.26
Где находится информационная стойка? - 안… [0]
학습M
2025.07.26
Что ты делаешь на выходных? - 주말에 뭐해? [0]
학습M
2025.07.26
Рад(а) познакомиться с вами. - 만나 뵙게 되어 … [0]
학습M
2025.07.26
Что у вас сегодня на обед? - 오늘 점심은 뭐예요? [0]
학습M
2025.07.26
Мой компьютер завис. - 제 컴퓨터가 멈췄어요. [0]
학습M
2025.07.25
Я хотел бы оплатить счёт. - 계산하고 싶습니다. [0]
학습M
2025.07.25
Я хочу подстричь волосы. - 머리를 자르고 싶어요. [0]
학습M
2025.07.25
Во сколько начинается завтрак? - 아침 식사는 … [0]
학습M
2025.07.25
Сколько это стоит? - 이거 얼마예요? [0]
학습M
2025.07.25
Очень приятно познакомиться! - 만나서 정말 반갑… [0]
학습M
2025.07.25
Как это приготовить? (Kak eto prigotovit… [0]
학습M
2025.07.25

한러부부모임