안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 여행과 관광 중에서 사진 촬영에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Можно здесь фотографировать?
한국어 의미: 여기서 사진 찍어도 되나요?
발음: 모쥐나 즈데시 포토그라피로바찌?
예문: Можно здесь фотографировать со вспышкой? (여기서 플래시를 터뜨려 사진 찍어도 되나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20здесь%20фотографировать%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Извините, можно вас сфотографировать?
한국어 의미: 실례합니다, 사진 한 장 찍어 드릴까요?
발음: 이즈비니쩨, 모쥐나 바스 스포토그라피로바찌?
예문: Извините, можно вас сфотографировать на фоне этой церкви? (실례합니다, 이 교회 배경으로 사진 한 장 찍어 드릴까요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Извините%2C%20можно%20вас%20сфотографировать%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Сделайте, пожалуйста, фотографию.
한국어 의미: 사진 좀 찍어 주세요.
발음: 스젤라이쩨, 빠좔스따, 포토그라피유.
예문: Сделайте, пожалуйста, фотографию нас вместе. (저희 함께 사진 좀 찍어 주세요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A1%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%2C%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B0%2C%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8E.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Фотоаппарат хорошо фотографирует?
한국어 의미: 카메라 사진 잘 찍히나요?
발음: 포토아빠랏 하라쇼 포토그라피루엍?
예문: Этот фотоаппарат хорошо фотографирует в темноте? (이 카메라 어두운 곳에서도 사진 잘 찍히나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B0%D0%BF%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%20%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BE%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%80%D1%83%D0%B5%D1%82%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Это отличное место для фотографии!
한국어 의미: 여기 사진 찍기 좋은 곳이네요!
발음: 에따 올리치노예 메스또 들랴 포토그라피이!
예문: Это отличное место для фотографии на закате! (여기 일몰 때 사진 찍기 좋은 곳이네요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8!&op=translate
### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Какая красивая фотография!
한국어 의미: 정말 아름다운 사진이네요!
발음: 까까야 끄라시바야 포토그라피야!
예문: Какая красивая фотография природы! (정말 아름다운 자연 사진이네요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F!&op=translate
### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Можно посмотреть фотографии?
한국어 의미: 사진 봐도 될까요?
발음: 모쥐나 빠스마뜨레찌 포토그라피이?
예문: Можно посмотреть фотографии с вашей поездки? (여행 사진 봐도 될까요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%B8%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Это мой лучший снимок!
한국어 의미: 이게 제 최고의 사진이에요!
발음: 에따 모이 루치쉬 스니목!
예문: Это мой лучший снимок этого города! (이게 이 도시에서 찍은 제 최고의 사진이에요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%20%D0%BC%D0%BE%D0%B9%20%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B8%D0%B9%20%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA!&op=translate
### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Здесь нельзя фотографировать со вспышкой.
한국어 의미: 여기서는 플래시를 터뜨려 사진을 찍을 수 없습니다.
발음: 즈데시 닐쟈 포토그라피로바찌 싸 브스피쉬꼬이.
예문: В музее здесь нельзя фотографировать со вспышкой. (박물관에서는 플래시를 터뜨려 사진을 찍을 수 없습니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%97%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C%20%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D1