안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 공항과 출입국 중에서 공항 교통편에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Как добраться до города?
한국어 의미: 시내로 어떻게 가나요?
발음: 칵 다브랏짜 다 고로다?
예문: Подскажите, пожалуйста, как добраться до города на общественном транспорте? (대중교통으로 시내에 어떻게 가는지 알려주시겠어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20добраться%20до%20города%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Где находится ближайшая остановка такси?
한국어 의미: 가장 가까운 택시 승강장은 어디에 있나요?
발음: 그제 나호디짜 블리자이샤야 아스타노프카 탁시?
예문: Извините, где находится ближайшая остановка такси от аэропорта? (실례합니다, 공항에서 가장 가까운 택시 승강장은 어디에 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20находится%20ближайшая%20остановка%20такси%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Сколько стоит такси до центра города?
한국어 의미: 시내 중심까지 택시 요금은 얼마인가요?
발음: 스콜카 스토이트 탁시 다 첸트라 고로다?
예문: Приблизительно, сколько стоит такси до центра города? (대략적으로, 시내 중심까지 택시 요금은 얼마인가요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сколько%20стоит%20такси%20до%20центра%20города%3F&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Есть ли здесь трансфер в отель?
한국어 의미: 호텔 셔틀이 있나요?
발음: 예스찌 리 즈제스 트란스페르 브 오텔?
예문: Скажите, пожалуйста, есть ли здесь трансфер в отель "Космос"? (호텔 "코스모스"로 가는 셔틀이 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Есть%20ли%20здесь%20трансфер%20в%20отель%3F&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Где я могу купить билет на автобус?
한국어 의미: 버스 티켓은 어디에서 살 수 있나요?
발음: 그제 야 마구 꾸피트 빌렛 나 아브또부스?
예문: Я хочу купить билет на автобус до вокзала. Где я могу купить билет? (저는 역까지 가는 버스 티켓을 사고 싶어요. 어디에서 티켓을 살 수 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Где%20я%20могу%20купить%20билет%20на%20автобус%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Этот автобус идет до...?
한국어 의미: 이 버스는 ...까지 가나요?
발음: 에똿 아브또부스 이됫 다...?
예문: Извините, этот автобус идет до Красной площади? (실례합니다, 이 버스는 붉은 광장까지 가나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%AD%D1%82%D0%BE%D1%82%20%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81%20%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%82%20%D0%B4%D0%BE%20%3F&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Как часто ходит аэроэкспресс?
한국어 의미: 공항철도는 얼마나 자주 다니나요?
발음: 칵 챳스따 호짓 아에로엑스프레스?
예문: Подскажите, пожалуйста, как часто ходит аэроэкспресс до Павелецкого вокзала? (파벨레츠키 역까지 가는 공항철도는 얼마나 자주 다니나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9A%D0%B0%D0%BA%20%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%20%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%20%D0%B0%D1%8D%D1%80%D0%BE%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Где выход к метро?
한국어 의미: 지하철 출구는 어디에 있나요?
발음: 그제 븨핫 크 미뜨로?
예문: Я ищу выход к метро. Не могли бы вы мне помочь? (저는 지하철 출구를 찾고 있어요. 저를 도와주시겠어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%20%D0%BA%20%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%3F&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Можно ли заказать такси через приложение?
한국어 의미: 앱으로 택시를 예약할 수 있나요?
발음: 모즈나 리 자카자트 탁시 체레스 쁘릴라제니예?
예문: В этом аэропорту можно ли заказать такси через приложение Яндекс.Такси? (이 공항에서 얀덱스 택시 앱으로 택시를 예약할 수 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%20%D0%BB%D0%B8%20%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%3F&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Где находится камера хранения багажа?
한국어 의미: 수하물 보관소는 어디에 있나요?
발음: 그제 나호디짜 카메라 흐라네니야 바가자?
예문: Мне нужно оставить багаж на несколько часов. Где находится камера хранения? (몇 시간 동안 짐을 맡겨야 해요. 수하물 보관소는 어디에 있나요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=%D0%93%D0%B4%D0%B5%20%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%81%
