안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 일상 대화 중에서 학교/직장 생활에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Как прошёл твой день? (Kak proshol tvoy den'?)
한국어 의미: 오늘 하루 어땠어?
발음: 깍 쁘라숄 뜨바이 젠?
예문: Как прошёл твой день в университете? (Kak proshol tvoy den' v universitete?) - 대학교에서 오늘 하루 어땠어?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Как%20прошёл%20твой%20день%3F&op=translate## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Что нового на работе/в школе? (Shto novogo na rabote/v shkole?)
한국어 의미: 직장/학교에 새로운 소식 있어?
발음: 슈또 노바바 나 라보쪠/브 슈꼴례?
예문: Что нового на работе? Какие проекты сейчас делаете? (Shto novogo na rabote? Kakiye proyekty seychas delayete?) - 직장에 새로운 소식 있어? 요즘 무슨 프로젝트 하고 있어?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Что%20нового%20на%20работе%2Fв%20школе%3F&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: У меня сегодня много работы/занятий. (U menya segodnya mnogo raboty/zanyatiy.)
한국어 의미: 오늘 할 일/수업이 많아.
발음: 우 미냐 시보드냐 므노가 라보띄/자냐찌
예문: У меня сегодня много работы, не могу пойти гулять. (U menya segodnya mnogo raboty, ne mogu poyti gulyat'.) - 오늘 할 일이 많아서, 산책하러 못 가.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20меня%20сегодня%20много%20работы%2Fзанятий.&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я устал(а) после работы/учёбы. (Ya ustal(a) posle raboty/uchyoby.)
한국어 의미: 일/공부 후에 피곤해. (남성형/여성형)
발음: 야 우스딸(우스딸라) 뽀슬례 라보띄/우쬽이
예문: Я устала после учёбы, хочу отдохнуть. (Ya ustala posle uchoby, hochu otdohnut'.) - 공부 후에 피곤해서, 쉬고 싶어.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20устал(а)%20после%20работы%2Fучёбы.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Какой у тебя любимый предмет/работа? (Kakoy u tebya lyubimyy predmet/rabota?)
한국어 의미: 네가 제일 좋아하는 과목/일은 뭐야?
발음: 깍꼬이 우 찌뱌 류비믜 쁘례드몟/라보따?
예문: Какой у тебя любимый предмет в школе? - 네가 학교에서 제일 좋아하는 과목은 뭐야?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Какой%20у%20тебя%20любимый%20предмет%2Fработа%3F&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Мне нравится моя работа/учёба. (Mne nravitsya moya rabota/uchyoba.)
한국어 의미: 나는 내 일/공부가 좋아.
발음: 므녜 느라비짜 마야 라보따/우쬽아
예문: Мне нравится моя работа, хотя иногда бывает сложно. (Mne nravitsya moya rabota, hothya inogda byvayet slozhno.) - 가끔 힘들 때도 있지만, 나는 내 일이 좋아.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Мне%20нравится%20моя%20работа%2Fучёба.&op=translate### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Когда у тебя следующий экзамен/отпуск? (Kogda u tebya sleduyushchiy ekzamen/otpusk?)
한국어 의미: 다음 시험/휴가는 언제야?
발음: 까그다 우 찌뱌 슬례두유쉬이 엑자멘/옽뿌스크?
예문: Когда у тебя следующий экзамен по математике? (Kogda u tebya sleduyushchiy ekzamen po matematike?) - 다음 수학 시험은 언제야?
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Когда%20у%20тебя%20следующий%20экзамен%2Fотпуск%3F&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Я хочу сменить работу/специальность. (Ya hochu smenit' rabotu/spetsial'nost'.)
한국어 의미: 나는 직업/전공을 바꾸고 싶어.
발음: 야 하추 스미니쩟 라보뚜/스뻬치알노스찌
예문: Я хочу сменить работу, потому что мне скучно. (Ya hochu smenit' rabotu, potomu chto mne skuchno.) - 나는 지루해서 직업을 바꾸고 싶어.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20хочу%20сменить%20работу%2Fспециальность.&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Это сложная/интересная задача/работа. (Eto slozhnaya/interesnaya zadacha/rabota.)
한국어 의미: 이건 어려운/재미있는 과제/일이야.
발음: 에따 슬로즈나야/인쩨례스나야 자다차/라보따
예문: Это интересная задача, но мне нужна помощь. (Eto interesnaya zadacha, no mne nuzhna pomoshch'.) - 이건 재미있는 과제이지만, 도움이 필요해.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20сложная%2Fинтересная%20задача%2Fработа.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Я иду на работу/учёбу. (Ya idu na rabotu/uchyobu.)
한국어 의미: 나는 일/공부하러 가.
발음: 야 이두 나 라보뚜/우쬽우
예문: Я иду на работу, увидимся вечером. (Ya idu na rabotu, uvidimsya vecherom.) - 나 일하러 가, 저녁에 보자.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20иду%20на%20работу%2Fучёбу.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: У нас сегодня собрание/лекция. (U nas segodnya sobraniye/lektsiya.)
한국어 의미: 오늘 우리 회의/강의가 있어.
발음: 우 나스 시보드냐 사브라니예/렉찌야
예문: У нас сегодня важное собрание, нужно подготовиться. (U nas segodnya vazhnoye sobraniye, nuzhno podgotovit'sya.) - 오늘 중요한 회의가 있어서, 준비해야 해.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=У%20нас%20сегодня%20собрание%2Fлекция.&op=translate오늘 배운 표현들을 활용해서 친구나 동료에게 러시아어로 안부를 물어보세요. 작은 실천이 큰 발전을 가져다 줄 거예요! 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요!
