안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 음식과 음료 중에서 식사 예절에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.
## 핵심 표현
러시아어: Приятного аппетита!
한국어 의미: 맛있게 드세요!
발음: 쁘리야뜨나바 아뻬찌따!
예문: - Садитесь, пожалуйста. Приятного аппетита! - Спасибо! (앉으세요. 맛있게 드세요! - 감사합니다!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Приятного%20аппетита!&op=translate
## 파생 표현 목록
### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Спасибо, было очень вкусно.
한국어 의미: 맛있게 잘 먹었습니다.
발음: 스빠씨바, 븰로 오친 브꾸스나.
예문: Спасибо, было очень вкусно. Я обязательно приду ещё. (맛있게 잘 먹었습니다. 꼭 다시 올게요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Спасибо,%20было%20очень%20вкусно.&op=translate### 2. 두 번째 표현
러시아어: Можно мне ещё, пожалуйста?
한국어 의미: 더 주시겠어요?
발음: 모즈나 므녜 이쇼, 빠좔루스따?
예문: Можно мне ещё супа, пожалуйста? (수프 더 주시겠어요?)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20мне%20ещё,%20пожалуйста?&op=translate### 3. 세 번째 표현
러시아어: Я наелся/наелась.
한국어 의미: 배불러요. (남성/여성)
발음: 야 나옐샤/나옐라스.
예문: Спасибо, я наелся. Больше не могу. (감사합니다, 배불러요. 더는 못 먹겠어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20наелся/наелась.&op=translate### 4. 네 번째 표현
러시아어: Извините, где здесь туалет?
한국어 의미: 실례합니다, 화장실이 어디에 있습니까?
발음: 이즈비니쩨, 그제 즈제스 뚜알렛?
예문: Извините, где здесь туалет? Мне нужно помыть руки. (실례합니다, 화장실이 어디에 있습니까? 손을 씻어야 해요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Извините,%20где%20здесь%20туалет?&op=translate### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Будьте здоровы!
한국어 의미: 건강하세요! (재채기 후)
발음: 부찌쩨 즈다로븨!
예문: (재채기) - Будьте здоровы! - Спасибо. (재채기) - 건강하세요! - 감사합니다.
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Будьте%20здоровы!&op=translate
### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
한국어 의미: 다시 말씀해 주시겠어요?
발음: 니 말글리 븨 뽀프또리찌, 빠좔루스따?
예문: Не могли бы вы повторить, пожалуйста? Я не расслышал. (다시 말씀해 주시겠어요? 잘 못 들었어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Не%20могли%20бы%20вы%20повторить,%20пожалуйста?&op=translate### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Можно счёт, пожалуйста?
한국어 의미: 계산서 부탁드립니다.
발음: 모즈나 숌, 빠좔루스따?
예문: Можно счёт, пожалуйста? Мы готовы платить. (계산서 부탁드립니다. 계산할 준비가 됐어요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Можно%20счёт,%20пожалуйста?&op=translate### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Сдачи не нужно.
한국어 의미: 잔돈은 괜찮습니다.
발음: 스다치 니 누즈나.
예문: Вот деньги. Сдачи не нужно. (여기 돈 있습니다. 잔돈은 괜찮습니다.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Сдачи%20не%20нужно.&op=translate### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Это за ваш счёт.
한국어 의미: 이건 당신이 내세요.
발음: 에따 자 바쉬 숌.
예문: Сегодня это за ваш счёт, потому что у вас день рождения! (오늘은 당신 생일이니까 당신이 내세요!)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20за%20ваш%20счёт.&op=translate### 10. 열 번째 표현
러시아어: Давайте разделим счёт.
한국어 의미: 각자 계산합시다.
발음: 다바이쩨 라질림 숌.
예문: Давайте разделим счёт, так будет честно. (각자 계산합시다, 그게 공정할 거예요.)
듣기:
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Давайте%20разделим%20счёт.&op=translate오늘 배운 식사 예절 표현들을 활용해서 러시아에서 즐거운 식사 시간을 보내시길 바랍니다! 다음 시간에도 유용한 러시아어 표현으로 만나요! До свидания! (또 만나요!)
