[러시아어]Поздравля́ю с оконча́нием! - 졸업을 축하해요!


러시아어 학습

글쓴이 : 학습M | 작성일 : 2026.01.12 08:04
업데이트 : 2026.01.12 08:04

[러시아어]Поздравля́ю с оконча́нием! - 졸업을 축하해요!

안녕하세요! 오늘 아침의 러시아어 학습 시간입니다. 오늘은 특별한 상황 중에서 졸업과 성취에 관한 표현들을 알아보겠습니다. 아침 시간에 배우는 이 표현들이 하루 종일 도움이 되길 바랍니다.

## 핵심 표현
러시아어: Поздравля́ю с оконча́нием!
한국어 의미: 졸업을 축하해요!
발음: 빠즈드라블랴유 스 아깐차니엠!
예문: Поздравля́ю с оконча́нием университе́та! - 대학교 졸업을 축하해요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Поздравляю%20с%20окончанием!&op=translate

## 파생 표현 목록

### 1. 첫 번째 표현
러시아어: Молоде́ц! Ты большо́й молоде́ц!
한국어 의미: 잘했어요! 정말 잘했어요!
발음: 말라쪠! 띄 발쇼이 말라쪠!
예문: Молоде́ц! Ты отли́чно сдал экза́мен! - 잘했어요! 시험을 아주 잘 봤어요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Молодец!%20Ты%20большой%20молодец!&op=translate

### 2. 두 번째 표현
러시아어: Я горжу́сь тобо́й!
한국어 의미: 네가 자랑스러워!
발음: 야 가르쥬시 따보이!
예문: Я горжу́сь тобо́й за твои́ успе́хи! - 네 성공이 정말 자랑스러워!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20горжусь%20тобой!&op=translate

### 3. 세 번째 표현
러시아어: Жела́ю уда́чи в да́льнейшем!
한국어 의미: 앞으로의 행운을 빌어요!
발음: 젤라유 우다치 브 달네이셔!
예문: Жела́ю уда́чи в да́льнейшем обуче́нии! - 앞으로의 학업에 행운을 빌어요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Желаю%20удачи%20в%20дальнейшем!&op=translate

### 4. 네 번째 표현
러시아어: Ты доби́лся большо́го успе́ха!
한국어 의미: 당신은 큰 성공을 거뒀어요!
발음: 띄 다빌샤 발쇼고 우스뻬하!
예문: Ты доби́лся большо́го успе́ха в свое́й рабо́те! - 당신은 당신의 일에서 큰 성공을 거뒀어요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20добился%20большого%20успеха!&op=translate

### 5. 다섯 번째 표현
러시아어: Это заслу́женная награ́да!
한국어 의미: 이건 당연한 보상이에요!
발음: 에따 잘루줸나야 나그라다!
예문: Эта заслу́женная награ́да за твой труд! - 이건 당신의 노력에 대한 당연한 보상이에요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20заслуженная%20награда!&op=translate

### 6. 여섯 번째 표현
러시아어: Поздравля́ю с повыше́нием!
한국어 의미: 승진을 축하해요!
발음: 빠즈드라블랴유 스 빠븨쉔니엠!
예문: Поздравля́ю с повыше́нием на но́вую до́лжность! - 새로운 직책으로 승진하신 것을 축하드려요!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Поздравляю%20с%20повышением!&op=translate

### 7. 일곱 번째 표현
러시아어: Отли́чная рабо́та!
한국어 의미: 훌륭한 결과입니다!
발음: 앧리치나야 라보따!
예문: Отли́чная рабо́та! Все оценили́ твои́ стара́ния. - 훌륭한 결과입니다! 모두 당신의 노력을 높이 평가했어요.
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Отличная%20работа!&op=translate

### 8. 여덟 번째 표현
러시아어: Я рад за тебя́!
한국어 의미: 네가 기뻐서 나도 기뻐!
발음: 야 랏 자 찌뱌!
예문: Я рад за тебя́! Ты этого досто́ин! - 네가 기뻐서 나도 기뻐! 넌 그럴 자격이 있어!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Я%20рад%20за%20тебя!&op=translate

### 9. 아홉 번째 표현
러시아어: Ты молоде́ц, что не сдава́лся!
한국어 의미: 포기하지 않아서 대단해!
발음: 띄 말라쪠, 슈또 니 스다발샤!
예문: Ты молоде́ц, что не сдава́лся и доби́лся свое́й цели! - 포기하지 않고 목표를 달성해서 정말 대단해!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Ты%20молодец,%20что%20не%20сдавался!&op=translate

### 10. 열 번째 표현
러시아어: Это большо́й проры́в!
한국어 의미: 이건 큰 도약이야!
발음: 에따 발쇼이 쁘르릐프!
예문: Э́то большо́й проры́в в твое́й карьере! - 이건 너의 경력에 있어서 큰 도약이야!
듣기: https://translate.google.com/?sl=ru&tl=ko&text=Это%20большой%20прорыв!&op=translate

오늘 배운 표현들을 활용해서 졸업이나 성취를 축하하는 따뜻한 러시아어 인사를 건네보세요! 다음 러시아어 학습 시간에 또 만나요!

#특별한상황 #졸업과성취 #Поздравля́юсоконча́нием! #@R202601120804@


New!!

러시아어 학습

TITLE NAME DATE
Очень приятно с вами познакомиться. - 만나… [0]
학습M
2026.05.01
Позвольте мне представить вам... - ~을/를 … [0]
학습M
2026.05.01
Я зол! - 나는 화났어! [0]
학습M
2026.05.01
Покажите, пожалуйста, ваш посадочный тал… [0]
학습M
2026.05.01
Я оплатил заказ онлайн. - 저는 온라인으로 주문을 결… [0]
학습M
2026.05.01
Расскажите о себе. - 자기소개 해주세요. [0]
학습M
2026.05.01
Я пользуюсь этим приложением каждый день… [0]
학습M
2026.05.01
Я рад! - 기뻐요! / 저는 기쁩니다! [0]
학습M
2026.05.01
Будьте добры, подождите немного. - 잠시만 기… [0]
학습M
2026.04.30
Давайте отправимся в экологический поход… [0]
학습M
2026.04.30
Давайте начнём видеоконференцию. - 화상 회의… [0]
학습M
2026.04.30
Я на диете. (Ya na diete.) - 저는 다이어트 중입니… [0]
학습M
2026.04.30
Я хотел(а) бы зарегистрироваться. - 체크인하… [0]
학습M
2026.04.30
Я пропустил(а) урок. Почему? - 제가 수업을 빠졌… [0]
학습M
2026.04.30
Где стойка паспортного контроля? - 입국 심사… [0]
학습M
2026.04.30

한러부부모임